Nhật trình hiệu đính
Đây là danh sách chi tiết tất cả các cập nhật của trang web. Để xem trang đơn giản hơn chỉ hiển thị các phim mới được thêm vào và hình ảnh của mỗi phim, hãy nhấp vào đây.🡨 Trang trước | Trang sau 🡪
| Mã số | định danh | Thời điểm | Sự kiện | Thao tác | |
|---|---|---|---|---|---|
| 8716 | Admin | 2024-07-06 08:40:48 | Phim "Ivashko and Baba Yaga" (1938) được hiệu đính.correcting offsets for vi subs | ↺ Đường truyền băng↺ Phụ đề↺ Số lần↺ Đường truyền băng↺ Phụ đề↺ Số lần | |
| 8714 | Admin | 2024-07-06 00:14:30 | Phim "Sherlock Holmes and the Little Black Men" (2012) được hiệu đính.minor grammar correction | ||
| 8713 | Admin | 2024-07-06 00:08:03 | Hãng "Buben" được hiệu đính. | + 1 Nhan đề phi La văn | |
| 8708 | Cynir | 2024-07-05 23:57:03 | Phim "Ivashko and Baba Yaga" (1938) được hiệu đính. | ||
| 8712 | Admin | 2024-07-05 23:54:36 | Phim "Sherlock Holmes and the Little Black Men" (2012) được hiệu đính.minor sub corrections | ↺ Phụ đề (id:2979) (en)↺ nội dung | |
| 8711 | Admin | 2024-07-05 22:59:20 | Phim "Sherlock Holmes and the Little Black Men" (2012) được hiệu đính.improving the translation | ||
| Dịch giả "Aleksandr Bubnov" được bổ sung.improving the translation | + Mặc định nhan đề | ||||
| 8710 | Admin | 2024-07-05 22:50:43 | Phim "Sherlock Holmes and the Little Black Men" (2012) được bổ sung. | + Phụ đề (id:2979) (en)+ 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nhan đề Anh văn khác+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ 2 Kĩ nghệ chế tác+ 3 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| Hãng "Buben" được bổ sung. | + Mặc định tên hãng phim | ||||
| Dịch giả "cosmoglaut" được bổ sung. | + Mặc định nhan đề | ||||
| Dịch giả "charliebrown1234" được bổ sung. | + Mặc định nhan đề | ||||
| Dịch giả "abitnotgoodyeah" được bổ sung. | + Mặc định nhan đề | ||||
| Dịch giả "221bees" được bổ sung. | + Mặc định nhan đề | ||||
| Dịch giả "lxgique" được bổ sung. | + Mặc định nhan đề | ||||
| Dịch giả "shaddicted" được bổ sung. | + Mặc định nhan đề | ||||
| 8705 | Admin | 2024-07-03 18:49:11 | Dịch giả "Brigit McCone" được hiệu đính. | + 1 Nhan đề khác | |
| 8704 | Admin | 2024-07-03 00:40:58 | Phim "The Naughty Kitten" (1953) được hiệu đính. | ↺ Lược sử | |
| 8703 | Admin | 2024-07-02 23:21:52 | Phim "Koo! Kin-Dza-Dza" (2012) được hiệu đính. | + Phụ đề (id:2976) (ar)+ Phụ đề (id:2977) (fa)+ Phụ đề (id:2978) (ro)↺ Đường truyền băng+ 3 Phụ đề+ 3 Nhan đề ngữ văn khác | |
| Dịch giả "46&2" được bổ sung. | + Mặc định nhan đề | ||||
| Dịch giả "morehamed" được bổ sung. | + Mặc định nhan đề | ||||
| Dịch giả "tatajohny11" được bổ sung. | + Mặc định nhan đề | ||||
| 8702 | Admin | 2024-07-02 23:07:13 | Phim "Koo! Kin-Dza-Dza" (2012) được hiệu đính. | + Phụ đề (id:2972) (es)+ Phụ đề (id:2973) (fr)+ Phụ đề (id:2974) (hr)+ Phụ đề (id:2975) (pt)↺ Đường truyền băng+ Phụ đề khác+ 4 Nhan đề ngữ văn khác | |
| Dịch giả "Stereodolby" được bổ sung. | + Mặc định nhan đề | ||||
| Dịch giả "faperesa" được bổ sung. | + Mặc định nhan đề | ||||
| Dịch giả "Lorrana " được bổ sung. | + Mặc định nhan đề | ||||
| 8701 | Admin | 2024-07-02 22:53:58 | Đạo diễn "Danelia Georgiy" được hiệu đính. | + 1 Nhan đề phi La văn+ Năm sinh+ Năm thác+ Mã số Animator | |
| 8700 | Admin | 2024-07-02 22:52:30 | Phim "Koo! Kin-Dza-Dza" (2012) được bổ sung.will add subs in other languages later | + Phụ đề (id:2971) (en)+ 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 2 Đạo diễn+ 4 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 3 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| Đạo diễn "Danelia Georgiy" được bổ sung. | + Mặc định tên đạo diễn | ||||
| Hãng "Yugra-Film" được bổ sung. | + Mặc định tên hãng phim | ||||
| Dịch giả "Eclectic Translations" được bổ sung.will add subs in other languages later | + Mặc định nhan đề | ||||
| 8699 | Admin | 2024-07-02 22:15:02 | Phim "The Naughty Kitten" (1953) được hiệu đính.improving translation a bit | ||
| 8698 | Admin | 2024-07-02 21:37:55 | Phim "The Little Tiger on the Sunflower" (1981) được hiệu đính.correcting subtitles | ↺ Phụ đề (id:118) (en)↺ nội dung+ ghi chú↺ Phụ đề (id:922) (ru)↺ nội dung↺ ghi chú+ 1 tác giả↺ Phụ đề (id:923) (ru)↺ nội dung↺ ghi chú+ 1 tác giả | |
| 8697 | Admin | 2024-07-02 12:22:30 | Đạo diễn "Lukichev Artyom" được hiệu đính. | + 1 Nhan đề phi La văn+ Năm sinh+ Mã số Animator | |
| 8692 | Admin | 2024-07-02 12:15:17 | Phim "Enchanted Princess" (2017) được bổ sung. | + Phụ đề (id:2969) (en)+ Phụ đề (id:2970) (ru)+ 2 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 4 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 3 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| Đạo diễn "Lukichev Artyom" được bổ sung. | + Mặc định tên đạo diễn | ||||
| Hãng "Ori Animation" được bổ sung. | + Mặc định tên hãng phim | ||||
| 8691 | Admin | 2024-07-01 11:50:13 | Đạo diễn "Boyarskiy Iosif" được hiệu đính. | + Truyện kí | |
| 8690 | Admin | 2024-07-01 11:27:53 | Phim "Moscow News" (1964) được hiệu đính. | − 1 Đường truyền băng+ 1 Đường truyền băng | |
| 8689 | Admin | 2024-07-01 11:25:09 | Phim "The Deer and the Wolf" (1950) được hiệu đính. | ||
| 8688 | Admin | 2024-07-01 11:16:17 | Phim "The Door" (1986) được hiệu đính. | ||
| 8687 | Pastella | 2024-07-01 11:11:47 | Phim "The Door" (1986) được hiệu đính. | ||
| 8686 | Admin | 2024-06-30 22:41:00 | Loạt phim "Little Monkeys" được hiệu đính. | + 1 Phim | |
| 8685 | Admin | 2024-06-30 22:39:49 | Phim "The Little Monkeys. Emergency" (1997) được bổ sung.final film of the series | + Phụ đề (id:2965) (en)+ 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nhan đề Anh văn khác+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 2 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| 8684 | Admin | 2024-06-30 09:43:00 | Phim "The Story of the Little White Iceberg" (1974) được hiệu đính. | − 1 Đường truyền băng+ 1 Đường truyền băng | |
| 8683 | Admin | 2024-06-30 09:39:41 | Phim "Papa Carlo's Theatre" (1988) được hiệu đính. | − 1 Đường truyền băng+ 1 Đường truyền băng+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm− 1 Nhan đề ngữ văn khác | |
| 8682 | Admin | 2024-06-30 09:36:06 | Phim "The Little Monkeys and the Robbers" (1985) được hiệu đính. | − 1 Đường truyền băng+ 1 Đường truyền băng | |
| 8681 | Admin | 2024-06-30 09:31:55 | Phim "The Amorous Crow" (1988) được hiệu đính. | + 1 Đường truyền băng | |
| 8680 | Admin | 2024-06-30 09:27:02 | Phim "The Amorous Crow" (1988) được hiệu đính. | ||
| 8679 | Admin | 2024-06-30 09:23:51 | Phim "The Amorous Crow" (1988) được bổ sung. | + Phụ đề (id:2963) (en)+ Phụ đề (id:2964) (et)+ 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nhan đề Anh văn khác+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 1 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| 8678 | Admin | 2024-06-28 02:10:47 | Phim "House of Mirrors" (1991) được hiệu đính. | ||
| 8677 | Admin | 2024-06-28 02:07:14 | Phim "House of Mirrors" (1991) được bổ sung. | + Phụ đề (id:2962) (en)+ 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nhan đề Anh văn khác+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 2 Kĩ nghệ chế tác+ 1 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| 8676 | Admin | 2024-06-28 01:50:31 | Phim "Two Camels Were A-Flying" (1988) được hiệu đính. | ↺ Phụ đề (id:2960) (en)↺ nội dung↺ chấm điểm (good)+ ghi chú− 1 tác giả+ 2 tác giả↺ Phụ đề (id:2961) (ru)↺ nội dung+ 1 tác giả↺ Đường truyền băng↺ Mặc định phụ đề↺ Số lần | |
| 8675 | Admin | 2024-06-28 01:42:06 | Phim "Two Camels Were A-Flying" (1988) được bổ sung. | + Phụ đề (id:2960) (en)+ Phụ đề (id:2961) (ru)+ 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nhan đề Anh văn khác+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 2 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| 8674 | Pastella | 2024-06-28 01:42:01 | Phim "How Little Nina Became a Princess" (1990) được hiệu đính. | ||
| 8673 | Admin | 2024-06-27 18:12:43 | Phim "About the Fisherman and the Fish" (2003) được hiệu đính. | ||
| 8672 | Admin | 2024-06-27 18:11:09 | Phim "About the Fisherman and the Fish" (2003) được hiệu đính.revised en subs (had done this back in 2019, but forgot to add it here) | ||
| 8671 | Admin | 2024-06-27 18:04:17 | Phim "About the Fisherman and the Fish" (2003) được bổ sung. | + Phụ đề (id:2958) (en)+ 2 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 2 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| 8670 | Admin | 2024-06-27 03:36:14 | Phim "How Little Nina Became a Princess" (1990) được hiệu đính. | ↺ Phụ đề (id:2956) (en)↺ nội dung↺ chấm điểm (good)↺ ghi chú+ 1 tác giả↺ Đường truyền băng↺ Mặc định phụ đề↺ Số lần↺ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nhan đề Anh văn khác | |
| 8669 | Admin | 2024-06-27 03:31:37 | Phim "How Little Nina Became a Queen" (1990) được bổ sung. | + Phụ đề (id:2956) (en)+ Phụ đề (id:2957) (ru)+ 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nhan đề Anh văn khác+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 3 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| 8668 | Admin | 2024-06-27 03:07:23 | Phim "Mashenka" (1992) được hiệu đính. | ↺ Lược sử↺ Yêu thích | |
| 8667 | Admin | 2024-06-27 03:01:25 | Đạo diễn "Olifirenko Sergey" được hiệu đính. | + 1 Nhan đề phi La văn+ Năm sinh+ Năm thác+ Mã số Animator | |
| 8666 | Admin | 2024-06-27 03:00:20 | Phim "Mashenka" (1992) được bổ sung. | + Phụ đề (id:2955) (en)+ 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nhan đề Anh văn khác+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 2 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| Đạo diễn "Olifirenko Sergey" được bổ sung. | + Mặc định tên đạo diễn | ||||
| 8665 | Pastella | 2024-06-27 02:54:21 | Phim "The Blacksmith-Sorcerer" (1967) được hiệu đính. | + Phụ đề (id:2954) (et)↺ Đường truyền băng+ 1 Phụ đề↺ Đường truyền băng+ 1 Phụ đề↺ Đường truyền băng+ 1 Phụ đề+ 1 Nhan đề ngữ văn khác | |
| 8664 | Admin | 2024-06-25 00:30:44 | Phim "The Blacksmith-Sorcerer" (1967) được hiệu đính. | ↺ Phụ đề (id:2952) (en)↺ ghi chú | |
| 8663 | Admin | 2024-06-24 12:20:44 | Đạo diễn "Sarkisyan Perch" được hiệu đính. | + 1 Nhan đề phi La văn+ Năm sinh+ Năm thác+ Mã số Animator | |
| 8662 | Admin | 2024-06-24 12:19:52 | Phim "The Blacksmith-Sorcerer" (1967) được hiệu đính.revising the subtitles | ↺ Phụ đề (id:2952) (en)↺ nội dung↺ chấm điểm (good)+ ghi chú+ 1 tác giả↺ Phụ đề (id:2953) (ru)↺ nội dung+ ghi chú+ 1 tác giả↺ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nhan đề Anh văn khác− 2 Đề tài+ 1 Đề tài↺ Lược sử | |
| 8628 | Eus347 | 2024-06-24 12:15:35 | Phim "Blacksmith, the Sorcerer" (1967) được bổ sung. | + Phụ đề (id:2952) (en)+ Phụ đề (id:2953) (ru)+ 3 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 4 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| Đạo diễn "Sarkisyan Perch" được bổ sung. | + Mặc định tên đạo diễn | ||||
| 8661 | Cynir | 2024-06-24 12:10:19 | Phim "The Little Match Girl" (1992) được hiệu đính.(note from Admin: keeping only titles in other languages for which subtitles exist) | + Phụ đề (id:2951) (vi)↺ Đường truyền băng+ Phụ đề khác− 2 Nhan đề ngữ văn khác+ 1 Nhan đề ngữ văn khác | |
| 8660 | M. Kazandjiev | 2024-06-24 12:07:06 | Phim "The Crown of Nature" (1982) được hiệu đính. | − 1 Nhan đề Anh văn khác+ 1 Nhan đề ngữ văn khác |
🡨 Trang trước | Trang sau 🡪