• Lịch trình
• Danh mục
  • Phim
    • Hoạt họa
    • Tài liệu
  • Đạo diễn
  • Hãng
  • Đề tài
  • Kĩ xảo
  • Dịch giả
  • Thập niên
    • 1900
    • 1910
    • 1920
    • 1930
    • 1940
    • 1950
    • 1960
    • 1970
    • 1980
    • 1990
    • 2000
    • 2010
    • 2020
  • Loạt phim
• Thảo luận
• Đóng góp
  • Thêm một phim
  • Thêm đạo diễn
  • Thêm hãng phim
  • Thêm phụ đề
  • Thêm dịch giả
  • Thêm loạt phim
  • Thêm nhiều phim
  • Phiên dịch kênh
• Hướng dẫn
• Thử tài

Trang hiện tại || Lịch trình

Phụ đề của (1967)

tiếng Anh
Tháng ba 28 2021 04:51:01
đã đăng theo Niffiwan
Skameyka.1967.en.1.25fps.1616907061.srt ⭳
Điểm: good

Xem qua băng hình: Số lượng là 1.
Số lần là 0.

The text content of the file is:

1 00:00:02,000 --> 00:00:03,300 Soyuzmultfilm presents 2 00:00:32,001 --> 00:00:33,701 The Bench 3 00:00:35,002 --> 00:00:37,002 Several comic and tragic stories 4 00:00:37,003 --> 00:00:43,003 observed and illustrated by the Danish artist 5 00:00:43,004 --> 00:00:47,004 Herluf Bidstrup 6 00:00:47,005 --> 00:00:51,705 brought to life and transferred to the screen by 7 00:00:51,706 --> 00:00:56,006 the artists of the film studio "Soyuzmultfilm" 8 00:09:36,007 --> 00:09:37,707 screenplay Herluf Bidstrup 9 00:09:37,708 --> 00:09:38,708 with participation by Lev Atamanov 10 00:09:38,709 --> 00:09:41,009 Director Lev Atamanov 11 00:09:41,010 --> 00:09:43,010 Art directors - Rozaliya Zelma, Boris Korneyev 12 00:09:43,011 --> 00:09:44,011 Camera Mihail Druyan 13 00:09:44,012 --> 00:09:46,012 Composer Nikita Bogoslovskiy 14 00:09:46,013 --> 00:09:47,013 Sound Georgiy Martynyuk 15 00:09:47,014 --> 00:09:48,014 Script editor Aleksandr Timofeyevskiy 16 00:09:48,015 --> 00:09:49,015 Editor Lidiya Kyaksht 17 00:09:49,016 --> 00:09:50,016 Assistant director L. Nikitina 18 00:09:50,017 --> 00:09:55,017 Animators - Anatoliy Petrov, Violetta Kolesnikova, Viktor Lihachyov, Yuriy Butyrin, Vladimir Balashov 19 00:09:55,018 --> 00:09:59,018 Tatyana Kazantseva, Erast Meladze, Sofiya Mitrofanova, G. Gracheva, Natalya Tanner, Nina Mindovskaya