Trang hiện tại || Lịch trình

Phụ đề của (—) (2007)

tiếng Nga
Tháng mười 03 2013 17:59:32
đã đăng theo MetronomeFilmsComp
Laplandskaya kolybelnaya.2007.ru.1.25fps.1380823172.srt ⭳
Điểm: Bất minh

Subtitles from here.

Xem qua băng hình: Hệ số nhân là 1.
Số lần là 0.

Nội dung văn bản của tệp tin là:

1 00:00:19,000 --> 00:00:29,000 Мать баюкает ребенка, сына фьельда, 2 00:00:30,000 --> 00:00:40,000 Дни уходят за звездный пояс. 3 00:00:41,000 --> 00:00:50,000 Даже морозной ночью не переставай надеяться – 4 00:00:51,000 --> 00:01:00,000 Однажды, дитя, эта земля, полная золота, станет твоей. 5 00:01:11,000 --> 00:01:21,000 Закрой глаза, малыш, смотри счастливые сны, 6 00:01:22,000 --> 00:01:26,000 Страна сна велика и волшебна 7 00:01:26,000 --> 00:01:31,000 Для выросших на просторе. 8 00:01:32,000 --> 00:01:41,000 Однажды бескрайняя земля Лапландии станет твоей. 9 00:01:42,000 --> 00:01:47,000 Северное сияние, метель и холодный ветер 10 00:01:47,000 --> 00:01:51,000 Баюкают дитя Лапландии. 11 00:02:27,000 --> 00:02:36,000 Северное сияние, метель и холодный ветер 12 00:02:37,000 --> 00:02:46,000 Баюкают дитя Лапландии.