Site Updates
This is a detailed list of all the site updates. For a simpler page with only the newly-added films and an image from each film, click here.🡨 Previous | Next 🡪
| EditID | username | editTime | Summary & Comment | Details | |
|---|---|---|---|---|---|
| 6583 | Жукороп | 2023-05-14 23:56:47 | Film "Russian Dreams" (2000) modified.bg - Руски мечти | + 1 Other language name | |
| 6584 | Жукороп | 2023-05-14 23:56:45 | Film "Cardinal Fishes" (1988) modified.bg - Апогони | + 1 Other language name | |
| 6585 | Жукороп | 2023-05-14 23:56:44 | Film "The Shadow and the Road" (1972) modified.bg - Сянката и пътят | + 1 Other language name | |
| 6586 | Жукороп | 2023-05-14 23:56:42 | Film "The Children and the Tree" (1965) modified.bg - Децата и дървото | + 1 Other language name | |
| 6588 | Admin | 2023-05-14 23:56:35 | Film "The Quest for Olwen" (1990) modified. | − 1 Video link+ 1 Video link | |
| 6580 | Admin | 2023-05-13 23:39:09 | Film "Little Peter's Dream" (1958) modified.only the Russian dub currently online | − 1 Video link | |
| 6579 | Admin | 2023-05-13 23:36:07 | Film "The Children and the Tree" (1965) added.Thanks to Eus for the tip | + 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Other language name+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 2 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 6578 | Admin | 2023-05-13 23:28:22 | Film "Hell" (1983) modified. | − 1 Video link+ 1 Video link↺ Description | |
| 6577 | Admin | 2023-05-13 23:26:45 | Film "Toell the Great" (1980) modified.re-adding working video for Estonian version (the old scan, unfortunately) | − 1 Video link+ 1 Video link | |
| 6576 | Admin | 2023-05-13 23:13:24 | Film "The Shadow and the Road" (1972) added.I've had no time in recent days, so uploading a wordless early cartoon from Rein Raamat (thanks to Eus for the tip) | + 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Other language name+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 1 Genre+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 6575 | Admin | 2023-05-13 14:51:02 | Film "The Paintjackers" (1959) modified.I accidentally uploaded the wrong subtitles in the last edit | ↺ Subtitle (id:2120) (en)↺ contents | |
| 6573 | Admin | 2023-05-12 02:13:07 | Director "Apraksina Lyubov" modified. | + 1 Non-Latin-alphabet name+ Year of birth+ Animator.ru ID | |
| 6572 | Admin | 2023-05-12 02:12:33 | Film "Cardinal Fishes" (1988) modified. | ↺ Description | |
| 6571 | Admin | 2023-05-12 02:11:28 | Film "Cardinal Fishes" (1988) added.description mostly taken from Eus | + 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 1 Genre+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| Director "Apraksina Lyubov" added. | + Default director name | ||||
| 6569 | Cynir | 2023-05-11 17:19:08 | Film "The Tale of Igor's Campaign" (1972) modified. | ||
| 6568 | Admin | 2023-05-11 01:58:23 | Series "Myths" added. | + 3 Films+ Description+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration | |
| 6567 | Admin | 2023-05-11 01:50:16 | Film "Russian Dreams" (2000) added. | + 2 Video links+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 2 Animation techniques+ 2 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 6566 | Admin | 2023-05-11 01:13:47 | Studio "Begemot" deleted. | − Default studio name | |
| 6565 | Admin | 2023-05-11 01:13:33 | Film "Pharaoh" (1999) modified.Begemot's probably not a real studio, as each film in the series has a different one thematically linked to the film. Media-Master's the only one appearing at the end | − 1 Studio | |
| 6564 | Admin | 2023-05-11 01:07:31 | Film "The Feats of Heracles" (2000) added.not entirely certain it counts as animation, but animator.ru does, so I will too. I suppose there is some in there. | + Subtitle (id:2127) (en)+ 2 Video links+ Default English name+ 1 Other English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 2 Animation techniques+ 4 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 6560 | Admin | 2023-05-11 00:56:16 | Film "The Little Wood-Spider's Web" (1988) added. | + 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 2 Animation techniques+ 1 Genre+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| Director "Maksimov Valeriy" added. | + Default director name | ||||
| 6563 | Admin | 2023-05-10 01:45:55 | Studio "Media-Master" modified. | ↺ Default studio name+ 1 Non-Latin-alphabet name+ Animator.ru ID | |
| 6562 | Admin | 2023-05-10 01:33:44 | Director "Ovcharov Sergey" modified. | + 1 Non-Latin-alphabet name+ Year of birth+ Animator.ru ID | |
| 6561 | Admin | 2023-05-10 01:32:55 | Film "Pharaoh" (1999) added. | + 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 2 Studios+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 2 Animation techniques+ 3 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| Director "Ovcharov Sergey" added. | + Default director name | ||||
| Studio "Begemot" added. | + Default studio name | ||||
| 6558 | Admin | 2023-05-10 00:58:35 | Film "Leaf-fall" (2016) modified. | + 1 Other English name | |
| 6559 | Admin | 2023-05-10 00:58:24 | Film "What Love!" (1982) added. | + 1 Video link+ Default English name+ 1 Other English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 3 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 6557 | Admin | 2023-05-09 23:23:51 | Film "The Paintjackers" (1959) modified.en sub corrections | ↺ Subtitle (id:2120) (en)↺ contents | |
| 6556 | Admin | 2023-05-09 04:56:09 | Film "The Shepherdess and the Chimney Sweep" (1965) modified. | ↺ Description | |
| 6555 | Admin | 2023-05-09 04:45:46 | Film "The Shepherdess and the Chimney Sweep" (1965) modified.improved en translation, different subs for the two different video files out there | ↺ Subtitle (id:2125) (en)↺ contents↺ quality rating (good)↺ upload notes+ 1 creator+ Subtitle (id:2126) (en)↺ Video link↺ Default subtitle− 1 Subtitle+ 1 Subtitle | |
| 6554 | Admin | 2023-05-09 04:39:19 | Film "The Shepherdess and the Chimney Sweep" (1965) modified.adding original en subs by Eus, and the older video link (which is mostly worse, but does have more of the frame visible) | ↺ Subtitle (id:2123) (es)↺ upload notes↺ sub description↺ Subtitle (id:2124) (et)↺ upload notes↺ sub description↺ Subtitle (id:2122) (vi)↺ sub description+ Subtitle (id:2125) (en)↺ Video link+ 1 Subtitle− 1 Video link+ 1 Video link+ 1 Animation technique− 2 Genres↺ Description | |
| 6550 | Admin | 2023-05-06 22:27:22 | Film "The Shepherdess and the Chimney Sweep" (1965) modified.nicer video link, paraphrasing description from one of the Youtube links, adding es subs transcribed by Eus in 2012, and et subs | + Subtitle (id:2123) (es)+ Subtitle (id:2124) (et)↺ Video link↺ Default subtitle↺ Offset↺ Multiplier+ Other subtitle(s)+ 1 Video link+ 2 Other language names↺ Description | |
| 2315 | Cynir | 2023-05-06 22:02:07 | Film "The Shepherdess and the Chimney Sweep" (1965) added.Note from Admin: adding multiplier & offset to vi subs that makes both 1:12 and 20:50 dialogues in sync. Haven't checked in-between though. Possibly the subs were made for an old version of the video in which some seconds of the film were cut out. | + Subtitle (id:2122) (vi)+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Other language name+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 4 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 6547 | Жукороп | 2023-05-06 21:30:01 | Film "Wham and Bam, House Painters!" (1984) modified.bg - Бам и Бум - бояджии! | + 1 Other language name | |
| 6546 | Admin | 2023-05-04 02:37:41 | Film "The Paintjackers" (1959) modified.vi subs (like the old en subs) were out of sync after 10:50, so correcting the timings. Also, some of it may possibly need correcting (as there were some mistakes in the old English ones). | ||
| 6545 | Admin | 2023-05-04 02:30:31 | Film "The Paintjackers" (1959) modified.improved en translation | ||
| 6544 | Admin | 2023-05-04 02:26:39 | Film "The Paintjackers" (1959) modified.replacing video (not sped up so much) | ||
| 6140 | Cynir | 2023-05-04 02:22:44 | Film "The Paintjackers" (1959) added. | + Subtitle (id:2120) (en)+ Subtitle (id:2121) (vi)+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Other language name+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 7 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 6542 | Cynir | 2023-05-03 19:37:11 | Film "Glasha and Kikimora" (1992) modified. | ||
| 6541 | Admin | 2023-04-30 00:49:47 | Director "Mazayev Aleksandr" modified. | + 1 Non-Latin-alphabet name+ Year of birth+ Animator.ru ID | |
| 6540 | Admin | 2023-04-30 00:35:14 | Film "Glasha and Kikimora" (1992) modified.correcting a number of mistranslations in the En subtitles (also, adding back "literature" genre, sorry, I accidentally removed it when approving previous edit) | ||
| 6538 | Cynir | 2023-04-30 00:33:04 | Film "Glasha and Kikimora" (1992) added.This cute film, despite its low budget, is a significant effort by the Soyuzmultfilm filmmakers to reinvent the inherent perspectives on Russian folklore figures. | + Subtitle (id:2118) (en)+ Subtitle (id:2119) (vi)+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 3 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| Director "Mazayev Aleksandr" added. | + Default director name | ||||
| 6539 | Admin | 2023-04-29 22:46:51 | Film "Wham and Bam, House Painters!" (1984) added. | + Subtitle (id:2117) (en)+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 1 Genre+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 6533 | Admin | 2023-04-28 01:11:12 | Film "The Golden Sheep" (1985) modified.Interpreting "Темірқазық" as "Stella Polaris" (the Pole Star). Not sure about the two oxen or the wolf, though. | ↺ Subtitle (id:2113) (en)↺ contents↺ Subtitle (id:2114) (en)↺ contents↺ Subtitle (id:2115) (ru)↺ contents↺ Subtitle (id:2116) (ru)↺ contents | |
| 6532 | Admin | 2023-04-28 00:24:56 | Film "The Golden Sheep" (1985) modified.fixing minor typo | ||
| 6531 | Admin | 2023-04-28 00:18:02 | Director "Mukanova Tamara" modified. | + 2 Non-Latin-alphabet names+ Year of birth+ Animator.ru ID | |
| 6530 | Admin | 2023-04-28 00:12:47 | Film "The Golden Sheep" (1985) added. | + Subtitle (id:2113) (en)+ Subtitle (id:2114) (en)+ Subtitle (id:2115) (ru)+ Subtitle (id:2116) (ru)+ 2 Video links+ Default English name+ 1 Other English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 2 Genres+ 2 Languages+ Description+ Favourite | |
| Director "Mukanova Tamara" added. | + Default director name | ||||
| 6528 | Cynir | 2023-04-27 23:37:32 | Film "We Used To Be Birds" (1982) modified. | + Subtitle (id:2112) (vi)↺ Video link↺ Default subtitle− 1 Subtitle+ 2 Subtitles+ 1 Video link+ 1 Other language name↺ Film length+ 1 Genre | |
| 6527 | Admin | 2023-04-26 01:47:53 | Film "Terrible Vengeance" (1987) modified.adding uk version. Unfortunately, its sound isn't so good, though the image is much sharper. | ↺ Subtitle (id:1147) (cs)↺ upload notes↺ sub description↺ Subtitle (id:107) (en)+ upload notes↺ sub description↺ Subtitle (id:108) (ru)+ upload notes↺ sub description+ 1 Video link+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Language↺ Description | |
| 6526 | Admin | 2023-04-26 01:13:21 | Film "There Once Were Thoughts" (1983) modified. | + 1 Other English name | |
| 6525 | Admin | 2023-04-26 01:12:07 | Film "There Once Were Thoughts" (1983) modified. | + 1 Original language name+ 1 Transliteration |
🡨 Previous | Next 🡪