Current Page || History

Subtitles for The Little Tiger on the Sunflower (1981)


Russian
August 24 2012 15:47:30
Created by nataliya
Tigryonok na podsolnukhe.1981.ru.2.25fps-morelines.1345823250.srt ⭳
Quality: unknown

Found at subtitry.ru. Compared to the 2004 Russian subtitles, these have more lines with less text per line, and are 0.5 seconds later. They use the timings of the 2009 English subtitles from Niffiwan.

Video preview(s):
Multiplier is 1.
Offset is 1.

The text content of the file is: