Current Page || History

Subtitles for The Blue Bird (1970)


English
November 11 2015 21:49:58
Created by Eus, Pashka Geraskin
Sinyaya ptitsa.1970.en.1.25fps.1447278598.srt ⭳
Quality: ok

The translation was originally made by Pashka Geraskin in 2011, then edited by Eus in 2015. It's fairly good, but a few awkward phrasings remain.

Video preview(s):
Multiplier is 1.
Offset is 4.4.

The text content of the file is: