Current Page || History

Subtitles for Wash-'em-Clean (1927)

Russian
March 20 2026 05:08:30
Created by alex.n42, Niffiwan₃
Moydodyr.1927.ru.1.30fps.1773983310.srt ⭳
Quality: good

From RuTracker, by alex.n42, Feb 2026. Corrected by Niffiwan in Mar 2026 to fix a mistake at 6:45.

Video preview(s): Multiplier is 1.
Offset is -0.2.

The text content of the file is:

1 00:00:04,070 --> 00:00:08,200 МОЙДОДЫР 2 00:00:08,530 --> 00:00:12,560 По мотивам К.Чуковского режиссёр М.Бендерская 3 00:00:12,600 --> 00:00:16,650 Продукция ИНТОРГКИНО Межрабпом - Москва 4 00:00:21,170 --> 00:00:25,000 Как встанет солнце поутру - Cпешат умыться все вокруг. 5 00:00:45,690 --> 00:00:53,880 Только Ваня весь чумазый, Нос его испачкан сажей. 6 00:01:01,430 --> 00:01:05,490 Ты опять не умывался И грязнулею остался! 7 00:01:08,860 --> 00:01:13,030 Умывайся, милый Ваня, Сразу бодрым, свежим станешь! 8 00:01:27,180 --> 00:01:31,120 Ну, такая моя мода! Мыться – только тратить воду! 9 00:01:35,590 --> 00:01:43,900 Я не буду умываться! А вернусь в постель валяться! 10 00:03:39,370 --> 00:03:43,330 Гадкий мальчик неумытый! Погоди же – будешь битым! 11 00:03:49,800 --> 00:03:53,850 На носу грязь, и в ушах, Даже крошки в волосах! 12 00:04:45,250 --> 00:04:53,730 От мочалки за спиной Ваня мчался со всех ног. 13 00:05:37,600 --> 00:05:41,690 Вдруг навстречу Крокодил По аллее проходил. 14 00:06:13,340 --> 00:06:21,780 Ах, ты грязный и немытый, Съел тебя бы – был бы сытый. 15 00:06:24,630 --> 00:06:28,830 Но ведь ты знакомый мой, Жаль тебя. Беги домой! 16 00:06:38,430 --> 00:06:42,400 И в итоге - наконец, Наш помылся молодец. 17 00:06:45,100 --> 00:06:49,750 Вот ты чист, как стекло, Поцелуй же меня в лоб! 18 00:07:11,860 --> 00:07:15,880 Надо, надо умываться По утрам и вечерам! 19 00:07:16,120 --> 00:07:18,200 КОНЕЦ