• Updates
• Browse
  • Films
    • Animated films
    • Documentaries
  • Directors
  • Studios
  • Genres
  • Techniques
  • Translators
  • By Decade
    • 1900s
    • 1910s
    • 1920s
    • 1930s
    • 1940s
    • 1950s
    • 1960s
    • 1970s
    • 1980s
    • 1990s
    • 2000s
    • 2010s
    • 2020s
  • Series
• Discussion
• Submit
  • Add Film
  • Add Director
  • Add Studio
  • Add Subtitle
  • Add Translator
  • Add Series
  • Add Multiple
  • Site Translation
• FAQ / Help
• DIY

Current Page || History

Subtitles for Very Small Tragedies (1988)

English
August 28 2022 18:09:27
Created by Eus
Ochen malenkiye tragedii.1988.en.1.25fps.1661710167.srt ⭳
Quality: unknown

Video preview(s): Multiplier is 1.
Offset is 0. Multiplier is 1.
Offset is -152.

The text content of the file is:

1 00:00:00,000 --> 00:00:02,620 Lenauchfilm (Leningrad popular science film) 2 00:00:02,620 --> 00:00:06,140 Very Small Tragedies 3 00:00:07,280 --> 00:00:09,340 Gains 4 00:02:35,620 --> 00:02:37,500 The End 5 00:02:39,120 --> 00:02:42,680 Roundabout 6 00:03:57,020 --> 00:03:59,800 The End 7 00:04:00,900 --> 00:04:03,540 The Little Bun 8 00:05:59,340 --> 00:06:00,820 The End 9 00:06:02,200 --> 00:06:05,660 Cheburek (Crimean/Caucasian meat pasty) 10 00:08:41,720 --> 00:08:43,460 The End 11 00:08:44,020 --> 00:08:48,020 Scenario & Direction Rinat Gazizov, Konstantin Bronzit 12 00:08:48,040 --> 00:08:52,100 Camera A Vinogradov, A Fokichev, I Yershova 13 00:08:52,100 --> 00:08:55,160 Artists Rinat Gazizov, Konstantin Bronzit 14 00:08:55,160 --> 00:08:58,740 Sound S Glezin Montage L Popova 15 00:08:58,740 --> 00:09:04,260 Text editor V Cheredoylo Manager camera group T Kruglova 16 00:09:04,260 --> 00:09:08,480 Music recorded a MIDI studio Filmstudio Lenauchfilm 17 00:09:08,480 --> 00:09:11,510 Film studio Lennauchfilm 1988 18 00:09:11,520 --> 00:09:14,260 The End Subs by Eus August 2022