List of Newly-Added Films

For a list of all updates (including new and revised subtitles) click here.

Blue Beard's Last Wife 13:03 1996 04.21	Sherlock Holmes and I 09:03 1985 04.21	Treasure Island (part 2). Captain Flint's Treasures 59:17 1988 04.21	Treasure Island (part 1). Captain Flint's Map 47:34 1986 04.21	Followers 07:35 2014 04.21
Aqua 07:32 2012 04.21	Rush 01:25 2010 04.21	Music Box With a Secret 09:41 1976 04.21	Gints Zilbalodis: Award winning film-maker 32:56 2019 04.20	Priorities 09:24 2014 04.20
Inaudible 07:18 2015 04.20	The Boatswain and the Parrot (5) 10:00 1986 04.20	The Boatswain and the Parrot (4) 09:13 1985 04.20	The Boatswain and the Parrot (3) 10:05 1985 04.20	The Boatswain and the Parrot (2) 09:26 1983 04.20
The Boatswain and the Parrot (1) 09:31 1982 04.20	Must a Hedgehog Be Prickly? 08:30 1990 04.20	Mayakovsky Laughs 82:17 1975 04.18	Three Melodies 17:35 2013 04.18	The Flying Ship 18:55 1979 04.16