Yuletide Stories (Святочные рассказы, 1994) by Irina Kodyukova

Current Page || History

(click the "Compare" button to compare selected revisions)
EditID username editTime Details Comments
8261 Admin 2024-04-02 21:38:34
↺ Subtitle (id:2650) (en)↺  upload notes↺ Subtitle (id:2649) (ru)↺  upload notes↺ Subtitle (id:2638) (vi)+  upload notes+ 1 Video link+ 1 Other English name↺ Description
7789 Admin 2023-12-28 13:56:44
− 1 Genre+ 1 Genre
No songs, but perhaps some dream-logic at the beginning (with the Christmas tree ornaments becoming the animals in the story)
7788 Admin 2023-12-28 13:54:11
↺ Subtitle (id:2650) (en)↺  contents↺ Subtitle (id:2649) (ru)↺  contents↺ Description
a few corrections
7787 Admin 2023-12-28 13:34:51
↺ Subtitle (id:2649) (ru)↺  contents↺  quality rating (unknown)↺  upload notes+ Subtitle (id:2650) (en)↺ Default English Name− 1 Other English name+ 1 Other English name↺ Description
New en subs, updated ru subs
7786 Admin 2023-12-28 12:38:14
↺ Description
link to original (?) page of publication
7777 Admin 2023-12-27 22:29:15
+ Subtitle (id:2649) (ru)− 1 Genre+ 1 Genre↺ Description
WIP Russian subs, and a bit more background info. Though the line about this initially being 2 independent films doesn't make sense to me, as it's 1 reel long - the standard length
7758 Cynir 2023-12-24 21:14:11
+ Subtitle (id:2638) (vi)+ 1 Video link+ Default English Name+ 1 Other English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Other language name+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 4 Genres+ 1 Language+ Description