Текущата страница || История

Субтитри за Как храбрият Иван спасил царската дъщеря (1989)

Английски
Март 05 2010 21:16:12
Направено от Niffiwan
Kak Ivan-molodets tsarsku dochku spasal.1989.en.1.25fps.1267823772.srt ⭳
Качество: ок

Предварителен преглед: Множител е 1.
Офсет е 0.

Съдържанието на файла:

1 00:00:00,699 --> 00:00:03,299 "Ecran" Studio 2 00:00:04,300 --> 00:00:11,100 How Brave Ivan Saved the Tsar's Daughter 3 00:07:39,201 --> 00:07:40,901 On the film did work: 4 00:07:40,902 --> 00:07:42,902 Screenplay I. Kmit 5 00:07:42,903 --> 00:07:44,803 Director Lidiya Surikova 6 00:07:44,804 --> 00:07:46,504 Art director Kseniya Prytkova 7 00:07:46,505 --> 00:07:48,205 Camera Konstantin Ineshin 8 00:07:48,206 --> 00:07:50,206 Composer Boris Kiselev 9 00:07:50,207 --> 00:07:52,007 Sound operator S. Kel 10 00:07:52,008 --> 00:07:55,708 Animators - Fazil Gasanov N. Monseyev, Alla Solovyova 11 00:07:55,709 --> 00:07:57,509 Artists Yuliya Aralova, Igor Mednik 12 00:07:57,510 --> 00:07:59,410 Narrator Viktor Sergachyov 13 00:07:59,411 --> 00:08:01,101 Editor Lyudmila Kopteva 14 00:08:01,102 --> 00:08:02,102 Script editor T.Borodina 15 00:08:02,103 --> 00:08:04,703 Production director Ye.Bobrovskaya 16 00:08:09,300 --> 00:08:12,000 Finis coronat opus 17 00:08:13,301 --> 00:08:15,901 (C) Ecran, Gosteleradio USSR, 1989