Текущата страница || История

Субтитри за Чудаци (1992)

Английски
Декември 04 2025 01:02:19
Направено от Niffiwan
Chudaki.1992.en.1.25fps.1764810139.srt ⭳
Качество: добре

Wordless except for the credits and the titles of the short films.

Предварителен преглед: Множител е 1.
Офсет е 0.

Съдържанието на файла:

1 00:00:00,000 --> 00:00:00,500 Christmas Films 2 00:00:00,601 --> 00:00:03,000 The Cranks 3 00:00:03,101 --> 00:00:07,001 producers Yelizaveta Babahina, Renat Zinnurov 4 00:00:10,502 --> 00:00:12,902 Evening Exercise 5 00:01:14,000 --> 00:01:18,603 screenwriter, director, art director and animator Aleksey Haritidi 6 00:01:27,604 --> 00:01:30,904 The 5th Leg 7 00:03:56,905 --> 00:03:58,005 screenwriter, director Aleksey Dyomin 8 00:03:58,106 --> 00:03:59,706 art director Yelena Fyodorova composer Filipp Koltsov 9 00:03:59,807 --> 00:04:01,257 animators Vladimir Shevchenko, Yuriy Kuzyurin, Dmitriv Novoselov, Yelena Malashenkova, Anatoliy Abarenov 10 00:04:01,358 --> 00:04:03,258 artists Zhanna Koryakina, Olga Horova, Anna Atamanova, Yuliya Ivanova 11 00:04:04,859 --> 00:04:08,000 music Johann Strauss Emmerich Kalman sound Rauf Atanalibekov 12 00:04:15,001 --> 00:04:17,501 Arrived 13 00:04:17,602 --> 00:04:21,302 screenwriter, director, art director Aleksandr Pokromkin 14 00:04:21,403 --> 00:04:24,000 animator Yuriy Kulakov 15 00:04:24,101 --> 00:04:28,601 artists Natalya Dmitriyeva, Yuliya Ivanova, Zhanna Koryakina, Viktoriya Makina 16 00:04:28,702 --> 00:04:32,502 music Filipp Koltsov, Vadim Kortunov 17 00:07:31,603 --> 00:07:35,203 camera Nadezhda Mihaylova, Aleksandr Chehovskiy 18 00:07:35,304 --> 00:07:38,504 sound Sergey Karpov 19 00:07:38,605 --> 00:07:42,205 assistant directors Inna Karp, Olga Isakova, Viktoriya Yevseyeva 20 00:07:42,306 --> 00:07:45,506 montage Olga Vasilenko 21 00:07:45,607 --> 00:07:47,857 script editor Yelena Mihaylova 22 00:07:48,058 --> 00:07:50,358 production coordinators Irina Karpova, Natalya Lugova 23 00:07:50,459 --> 00:07:52,859 sound Studio 17 24 00:07:52,960 --> 00:07:58,710 The film uses paints from the Dutch firm "Talens" 25 00:07:58,811 --> 00:08:01,511 The End (c) Christmas Films, 1992