Английски
Френски
Нидерландски
Немски
Гръцки
Хинди
Исландски
Италиански
Литовски
Латвийски
Норвежки
Персийски
Полски
Португалски
Румънски
Руски
Сардински
Сръбски
Словашки
Словенски
Испански
Шведски
Таджикски
Украински
Урду
Уелски
Идиш
Японски
Грузински
Корейски
Баски
Монголски
Аварски
Чеченски
Абхазки
Бирмански
Китайски
Тибетски
Тайландски
Азербайджански
Башкирски
Чувашки
Казахски
Киргизки
Турски
Татарски
Уйгурски
Узбекски
Естонски
Фински
Унгарски
Африканс
Албански
Арменски
Белоруски
Бенгалски
Босненски
Български
Каталонски
Корнуолски
Корсикански
Хърватски
Чешки
Датски
Фарьорски
Арабски
Иврит
Малтийски
Оромо
Сомалийски
Тигриня
Крийски
Оджибва
Виетнамски
Централен кхмерски
Индонезийски
Явански
Малайски
Есперанто
Инуктитут
Пенджабски
Маратхи
Непалски
Телугу
Тамилски
(безмълвен)
Латински
Хантийски
Галисийски
Македонски
Черковнославянски
Мапуче
Евенкски
Датуги
Мански
Animatsiya
⚲
Влизане / Регистрация
Обновления
Браузване
Филми
Анимационни
Документални
Режисьори
Студиа
Жанрове
Техники
Преводачи
По десетилетие
1900-те
1910-те
1920-те
1930-те
1940-те
1950-те
1960-те
1970-те
1980-те
1990-те
2000-те
2010-те
2020-те
Поредици
Обсъждане
Добавяне
на филм
на режисьор
на студио
на субтитри
на преводач
на поредица
на няколко
Локализация
Помощ
Къстъм
Само филми, достъпни за говорители на
bg
0
Текущата страница
||
История
Субтитри за
(—) (1962)
Виетнамски
Ноември 16 2025 21:56:18
Направено от
Cynir
Svetlyachok 2.1962.vi.1.25fps.1763330178.srt ⭳
Качество: неизвестно
Предварителен преглед:
Множител
е 1.
Офсет
е 0.
Съдържанието на файла:
1 00:00:00,500 --> 00:00:03,500 Soyuzmultfilm Moskva 2 00:00:15,500 --> 00:00:17,500 Ôi, cho tôi xin lỗi nhé ! 3 00:00:30,000 --> 00:00:31,500 Chào các bạn ! 4 00:00:32,000 --> 00:00:34,000 Tớ là đom đóm đấy. 5 00:00:37,500 --> 00:00:38,500 Nhà vắng nhỉ ? 6 00:00:47,500 --> 00:00:53,500
ĐOM ĐÓM
- Duy Kiền dịch - 7 00:00:54,000 --> 00:00:57,000
ĐOM ĐÓM
Tạp Chí Hí Họa Cho Thiếu Nhi 2 8 00:01:24,500 --> 00:01:27,000
Chú Lừa Ưa Nghịch
9 00:01:38,500 --> 00:01:40,500 Nước Khoáng 10 00:04:16,000 --> 00:04:17,500
Chú Bé Ưa Bẩn
11 00:04:18,000 --> 00:04:20,000 À, truyện này chả hay tẹo nào ! 12 00:04:22,000 --> 00:04:24,000
Chiếc Hộp Đựng Đinh
13 00:04:25,500 --> 00:04:27,500 Ồ, truyện này đáng đọc lắm. 14 00:06:01,500 --> 00:06:03,500
HÀNH LÍ THẤT LẠC
15 00:06:04,000 --> 00:06:05,500 Sao mà thất lạc chứ ? 16 00:09:24,000 --> 00:09:25,500 Thôi, hết truyện ! 17 00:09:27,500 --> 00:09:29,500 Hẹn gặp lại các bạn ! 18 00:09:30,000 --> 00:09:33,999
HẾT PHIM
© Animatsiya.net 2023