(Невесомая жизнь. 1. Диалог с Диснеем, 2006) от Любов Хоботова

1. relovitz 2022-06-15 21:45:10

I remember finding this online before with subtitles for the whole thing. If there's an English translation for the other parts, I'd be happy to do some syncing! Unfortunately I don't know Russian, so I can't help translate, but I would really love to be able to watch the rest of this documentary again.

Replies: >>2

Отговор

2. Admin 2022-06-28 16:53:09 (отредактирано 2022-06-28 17:01:57)

>>1

Are you sure? I was the one who did the subtitles for this one, originally in 2007. I think I started on the second one, but never did finish it, and I never saw any of the others subtitled online.

You don't remember where it may have been, so you?

Replies: >>3

Отговор

3. relovitz 2022-09-05 07:39:34

>>2

I think I might have confused this with a different documentary. I distinctly remember a bit where Yuri Norstein is talking about how Roman Kachanov complicates the emotions in every scene. Any idea what that might be from? I've been looking for it forever..

Replies: >>4

Отговор

4. Admin 2022-09-05 14:34:07

>>3

It wasn't "Magia Russica", was it?

Отговор

Година	2006
Режисьор(и)	Хоботова Любов
Студиа	Studio CBC
Езици	Руски
Жанрове	Документална
Вид анимация	дигитална 2D дигитална 3D изрязана рисувана (целулоидна)
Дължина	00:26:14
Многословност