Чтоб этого не случилось... (Гарсеван в отпуске)
Chtob etogo ne sluchilos... (Garsevan v otpuskye) (ru)
This Must Not Happen... (Garsevan On Vacation) (en)
Để điều này đừng sảy ra... (Garsevan đi nghỉ mát) (vi)
| Година | 1976 |
| Режисьор(и) | Подпомогов Валентин Георгиевич |
| Студиа | Armenfilm |
| Езици | Руски |
| Жанрове | Домашен живот Комедия Политика |
| Вид анимация | рисувана (целулоидна) |
| Дължина | 00:09:14 |
| Многословност | 1.17 |
| Профил в animator.ru | Ru, En |
Субтитри:
⭳ Chtob etogo ne sluchilos... (Garsevan v otpuskye).1976.en.1.24fps.1696438485.srt
Дата: Октомври 04 2023 16:54:45
Език: Английски
Качество: добре
Бележки:
Автор(и): Niffiwan
⭳ Chtob etogo ne sluchilos... (Garsevan v otpuskye).1976.en.1.24fps.1696438485.srt
Дата: Октомври 04 2023 16:54:45
Език: Английски
Качество: добре
Бележки:
Автор(и): Niffiwan
Обсъждане
Моля, влезте или се регистрирайте, за да добавяте коментари.
Things that stood out to me about this one:
- The way Garsevan spends his time at the nature reserve is kind of unconvincing and it seems like he could've done most/all of that at a city park. I think the people who made this movie were not actually very outdoorsy people.
- Fun character designs for the three villains (although the trigger-happy yet miniscule caricature of an American cowboy is a bit... suspect)
- Robert Saakyants was one of the 3 animators (not mentioned on animator.ru), though this was three years AFTER he started directing his own films
- the film is fundamentally pessimistic. The hapless main character ultimately can't do a thing to solve the problem of the poachers, other than escape to the moon with a few refugees (!). A decade or two earlier, at least in Soyuzmultfilm, no script editor would have allowed such a script to go to production - they would have likely insisted on adding some positive qualities to Garsevan that would have allowed him to solve the problem, or show a path for those watching the film to solve it. A decade later, in the Perestroika period, such hopeless plots became commonplace in the Moscow animation studios, too.