Site Updates
This is a detailed list of all the site updates. For a simpler page with only the newly-added films and an image from each film, click here.🡨 Previous | Next 🡪
| EditID | username | editTime | Summary & Comment | Details | |
|---|---|---|---|---|---|
| 8118 | Admin | 2024-03-15 14:43:28 | Film "The Goat Musician" (1954) modified. | ↺ Subtitle (id:2840) (en)↺ quality rating (ok) | |
| 8117 | Admin | 2024-03-15 14:40:51 | Film "The Goat Musician" (1954) modified.better translation | ||
| 8116 | Admin | 2024-03-15 14:36:33 | Film "The Goat Musician" (1954) modified. | ↺ Subtitle (id:2840) (en)↺ contents↺ quality rating (needs_work)+ Subtitle (id:2842) (et)↺ Video link+ 1 Subtitle↺ Default English Name+ 1 Other English name+ 1 Other language name↺ Description | |
| 8112 | Eus347 | 2024-03-15 14:28:28 | Film "The Goat-Musician" (1954) added. | + Subtitle (id:2840) (en)+ Subtitle (id:2841) (ru)+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 1 Genre+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 8115 | Admin | 2024-03-15 13:31:42 | Film "How the Fox Tried to Catch Up with a Hare" (1979) modified.minor sub corrections | ↺ Subtitle (id:2838) (en)↺ contents | |
| 8114 | Admin | 2024-03-15 12:02:27 | Film "The Two" (1988) added. | + 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 1 Genre+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 8113 | Admin | 2024-03-15 11:48:21 | Film "Flowersong" (1985) modified. | − 1 Animation technique+ 1 Animation technique− 1 Genre+ 1 Genre↺ Description | |
| 8109 | Eus347 | 2024-03-15 11:45:02 | Film "Flowersong" (1985) added. | + 1 Video link+ Default English name+ 1 Other English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 1 Genre+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 8108 | Admin | 2024-03-13 03:34:02 | Film "How the Fox Tried to Catch Up with a Hare" (1979) modified.better video link (no video filter that tries to follow motion), slight subtitle corrections | ||
| 8107 | Admin | 2024-03-13 02:25:05 | Film "How the Fox Tried to Catch Up with a Hare" (1979) modified.better en subs (without all the grammatical mistakes) | ||
| 8106 | Admin | 2024-03-13 02:19:55 | Film "How the Fox Tried to Catch Up with a Hare" (1979) added. | + Subtitle (id:2838) (en)+ Subtitle (id:2839) (et)+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Other language name+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 2 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 8084 | Cynir | 2024-03-13 02:06:59 | Film "Thank You, Stork!" (1978) modified. | + 1 Other language name | |
| 8105 | Cynir | 2024-03-13 02:06:15 | Film "Once Upon a Time in Lithuania" (1990) modified. | + Subtitle (id:2837) (uk)↺ Video link+ 1 Subtitle↺ Video link+ 1 Subtitle− 1 Original language name+ 1 Original language name+ 1 Other language name | |
| 8104 | Cynir | 2024-03-13 02:05:08 | Film "The Story of a Crime" (1962) modified. | ↺ Subtitle (id:2075) (vi)↺ upload notes | |
| 8103 | Cynir | 2024-03-13 02:03:27 | Film "The Story of a Crime" (1962) modified. | ||
| 8083 | Admin | 2024-03-06 21:45:15 | Film "A Dashing Fellow" (1976) modified.improving translation a bit more, and improving timings for the 24fps version. However, the cuts are a little different so it's still not perfect - really, a custom version should be made for it. | ↺ Subtitle (id:2833) (en)↺ contents↺ upload notes↺ Subtitle (id:2834) (ru)+ upload notes↺ Video link↺ Default subtitle↺ Multiplier↺ Subtitle↺ Multiplier | |
| 8082 | Cynir | 2024-03-06 21:02:54 | Film "The Little Ship" (1956) modified.Note from Admin: thanks for noticing video link needed replacing. However, the suggested one was 360p; picking a nicer one from the studio's channel | − 1 Video link+ 1 Video link | |
| 8081 | Cynir | 2024-03-06 20:50:40 | Film "The Little Hare and the Fly" (1977) modified. | ||
| 8080 | Admin | 2024-03-06 16:33:07 | Film "A Dashing Fellow" (1976) modified.better 24fps hd video source | + 1 Video link↺ Film length↺ Description | |
| 8079 | Admin | 2024-03-06 00:22:14 | Film "The Viy" (1996) modified.fr subs newly made and sent by zaza | ||
| 8078 | Admin | 2024-03-06 00:09:33 | Film "A Dashing Fellow" (1976) modified. | + 1 Video link− 1 Original language name+ 1 Original language name↺ Description | |
| 8077 | Admin | 2024-03-06 00:01:24 | Film "A Dashing Fellow" (1976) modified.improved translation | ↺ Subtitle (id:2833) (en)↺ contents↺ quality rating (good)+ upload notes+ 1 creator↺ Default English Name+ 2 Other English names↺ Description | |
| 8018 | Eus347 | 2024-03-05 23:55:15 | Film "A Daring Brave-Heart" (1976) added. | + Subtitle (id:2833) (en)+ Subtitle (id:2834) (ru)+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 3 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 8076 | Cynir | 2024-03-05 20:55:37 | Film "Trouble Makers" (1982) modified. | + Subtitle (id:2829) (be)+ Subtitle (id:2830) (ru)+ Subtitle (id:2831) (uk)+ Subtitle (id:2832) (vi)↺ Video link+ Other subtitle(s)↺ Video link+ Other subtitle(s)+ 3 Other language names | |
| 8073 | Admin | 2024-03-03 20:54:11 | Film "Puss in Boots" (1938) modified. | ↺ Description | |
| 8071 | Admin | 2024-03-03 20:52:14 | Film "Puss in Boots" (1938) modified.sub corrections | ↺ Subtitle (id:213) (en)↺ contents | |
| 8070 | Admin | 2024-03-03 20:26:35 | Film "Puss in Boots" (1938) modified.major improvement in English subs | ↺ Subtitle (id:213) (en)↺ contents↺ quality rating (good)+ upload notes− 1 creator+ 2 creators↺ Subtitle (id:2828) (ru)↺ contents↺ upload notes+ 1 creator | |
| 8069 | Admin | 2024-03-03 20:24:00 | Film "Puss in Boots" (1938) modified. | ||
| 8068 | Admin | 2024-03-03 16:43:13 | Film "Little Red Riding Hood" (1937) modified. | ||
| 8067 | Admin | 2024-03-03 16:41:30 | Film "Stepan the Sailor" (1955) modified.fixing one more small issue in subs | ↺ Subtitle (id:219) (en)↺ contents↺ Default English Name− 1 Other English name+ 1 Other English name | |
| 8066 | Admin | 2024-03-03 10:51:37 | Film "Little Red Riding Hood" (1937) modified.revised en and ru subs | ↺ Subtitle (id:211) (en)↺ contents+ upload notes+ sub description+ 1 creator+ Subtitle (id:2827) (ru)↺ Video link+ Other subtitle(s)↺ Video link+ Other subtitle(s) | |
| 8065 | Admin | 2024-03-03 10:19:53 | Film "Styopa the Sailor" (1955) modified.checking/improving en subs | ||
| 8064 | Admin | 2024-02-29 12:44:00 | Film "Tsar Durundai" (1934) modified.breaking up long lines in ru subs | ||
| 8063 | Admin | 2024-02-29 12:42:53 | Film "Tsar Durundai" (1934) modified. | ↺ Subtitle (id:209) (en)+ sub description+ Subtitle (id:2826) (ru)↺ Video link+ Other subtitle(s)↺ Video link+ Other subtitle(s) | |
| 8062 | Admin | 2024-02-29 12:23:36 | Film "Trouble Makers" (1982) modified. | ||
| 8061 | Admin | 2024-02-29 12:22:19 | Film "Trouble Makers" (1982) added. | + Subtitle (id:2825) (en)+ 2 Video links+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 1 Genre+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 8060 | Admin | 2024-02-29 08:26:16 | Film "Mikhalkov's Fables" (1975) modified.Got the wrong studio. Nothing listed in film itself, so listing the name on animator.ru | − 1 Studio+ 1 Studio | |
| 8059 | Admin | 2024-02-29 08:19:43 | Film "Mikhalkov's Fables" (1975) modified.completed en subs | ||
| 8058 | Admin | 2024-02-29 08:12:59 | Film "Mikhalkov's Fables" (1975) added. | + Subtitle (id:2824) (en)+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 2 Genres+ 1 Language+ Favourite | |
| 8057 | Admin | 2024-02-26 22:06:32 | Film "Barankin, Be a Human Being!" (1963) modified.I realized that "be a human being" is the proper English translation. Also, adding new ru subs | ↺ Subtitle (id:353) (en)↺ contents↺ upload notes+ Subtitle (id:2823) (ru)↺ Video link+ 1 Subtitle↺ Default English Name+ 1 Other English name↺ Description | |
| 8055 | Admin | 2024-02-24 16:40:59 | Film "The Soldier's Caftan" (1983) modified.better en subs | ||
| 8054 | Admin | 2024-02-24 16:39:39 | Film "The Soldier's Caftan" (1983) added. | + Subtitle (id:2821) (en)+ Subtitle (id:2822) (es)+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Other language name+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 4 Animation techniques+ 1 Genre+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 8053 | Admin | 2024-02-23 23:18:02 | Film "The Viy" (1996) modified. | ↺ Description | |
| 8052 | Admin | 2024-02-23 22:45:00 | Film "The Viy" (1996) modified.Language is Ukrainian, not Russian. Adding et subs. Fixing an obvious mistranslation in the en subs. There may be more... | ↺ Subtitle (id:2816) (en)↺ contents+ Subtitle (id:2820) (et)↺ Video link↺ Subtitle↺ Offset↺ Subtitle↺ Offset↺ Subtitle↺ Offset+ 1 Subtitle+ 1 Other language name− 1 Language+ 1 Language | |
| 8051 | Admin | 2024-02-23 22:32:01 | Film "The Viy" (1996) modified.improving grammar in en subs (not fully sure they're all accurate yet). Adding ru and uk subs | ↺ Subtitle (id:2816) (en)↺ contents↺ quality rating (ok)+ 1 creator+ Subtitle (id:2818) (ru)+ Subtitle (id:2819) (uk)↺ Video link+ 2 Subtitles− 1 Original language name+ 1 Original language name+ 2 Other language names↺ Description | |
| 8017 | Eus347 | 2024-02-23 22:22:09 | Film "The Viy" (1996) added.Not on Animator.ru yet: https://www.imdb.com/title/tt4130062 | + Subtitle (id:2816) (en)+ Subtitle (id:2817) (es)+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 2 Directors+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ 1 Animation technique+ 2 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 8050 | Admin | 2024-02-23 14:14:46 | Film "Little Seven-Forty" (1999) modified.more info, removing "musical/opera" genre as no lyrics are sung | − 1 Transliteration+ 1 Transliteration− 1 Genre↺ Description | |
| 8049 | Admin | 2024-02-23 14:07:32 | Director "Gitis Georgiy" modified. | + 1 Non-Latin-alphabet name+ Year of birth+ Animator.ru ID | |
| 8043 | Muhomorro | 2024-02-23 14:06:35 | Film "Little Seven-Forty" (1999) added. | + 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 2 Directors+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 3 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| Director "Gitis Georgiy" added. | + Default director name | ||||
| 8045 | Cynir | 2024-02-23 14:01:54 | Film "Soon There Will Be Rain" (1959) modified. | ↺ Description |
🡨 Previous | Next 🡪