Current Page || History

Subtitles for Good Night, Children! (1981)

Estonian
October 10 2025 10:32:34
Created by Pastella
Spokoynoy nochi, malyshi.1981.et.1.25fps.1760092354.srt ⭳
Quality: unknown

Video preview(s): Multiplier is 1.
Offset is 0. Multiplier is 1.
Offset is 7.9. Multiplier is 25/24.
Offset is -35.5.

The text content of the file is:

1 00:00:00,899 --> 00:00:04,699 HEAD ÖÖD, MUDILASED! 2 00:00:34,600 --> 00:00:41,200 Uinund väsind mänguasjad, raamatud. 3 00:00:41,601 --> 00:00:48,201 Laste ootel tekid-padjad ammu ju. 4 00:00:49,202 --> 00:00:56,502 Juttki vajund unehõlma, et saaks unenäoks meil tulla. 5 00:00:56,703 --> 00:01:03,403 Magama nüüd jää, äiu-ää. 6 00:01:03,904 --> 00:01:10,504 Jutus Kuu peal liugu lasta saad sa seal. 7 00:01:11,105 --> 00:01:18,005 Vikerkaarel kihutada ratsul heal. 8 00:01:18,206 --> 00:01:25,706 Elevantki sõbraks saab sul, imelinnu sulg on peos sul. 9 00:01:25,707 --> 00:01:32,900 Magama nüüd jää, äiu-ää. 10 00:01:47,008 --> 00:01:53,408 Äiu-ää, kõik inimesed uinund ju. 11 00:01:54,009 --> 00:02:00,509 Äiu-äiu, homme saabub päev sul uus. 12 00:02:01,111 --> 00:02:08,211 Väsitand meid päevatöö, kõigil ütleme: "Head ööd!" 13 00:02:08,362 --> 00:02:20,112 Magama nüüd jää, äiu-ää. 14 00:02:35,750 --> 00:02:37,713 Jutustas Pastella