Current Page || History

Subtitles for Balcony (1969)

English
June 30 2025 06:02:14
Created by Niffiwan
Balkon.1969.en.1.24fps.1751263334.srt ⭳
Quality: ok

Video preview(s): Multiplier is 24.2/25.
Offset is 2.1. Multiplier is 1.
Offset is 0.

The text content of the file is:

1 00:00:00,917 --> 00:00:01,967 An Uzbekfilm production 2 00:00:15,568 --> 00:00:19,968 Milk 3 00:00:27,069 --> 00:00:32,269 Milk 4 00:01:13,770 --> 00:01:15,370 Milk 5 00:01:43,671 --> 00:01:46,471 Balcony 6 00:01:46,622 --> 00:01:49,772 screenwriter, director Damir Salimov 7 00:01:49,923 --> 00:01:53,173 art director V Gridnev 8 00:01:53,274 --> 00:01:57,574 animators B Shishenko, M. Tursunov, P. Inogamov, A. Zenkin, S. Shim, A. Vikin 9 00:01:57,675 --> 00:02:00,675 camera Nikolay Gerasimov 10 00:02:00,776 --> 00:02:05,176 backgrounds V. Yurchenko, U. Allakulova, L. Buyanova, N. Tishchenko, T. Solovyova, L. Ponomaryova 11 00:02:05,227 --> 00:02:09,477 composer Rumil Vildanov sound Nariman Shadiyev 12 00:02:09,878 --> 00:02:13,378 production director Yu. Ganiyev 13 00:09:34,779 --> 00:09:37,979 The End Subs by Niffiwan, animatsiya.net, 2025