Animatsiya - Subtitle Overview

Subtitles for Trouble Makers (1982)

Russian
March 05 2024 22:52:58
Created by Cynir
Bedokury.1982.ru.1.25fps.1709679178.srt ⭳
Quality: unknown

Мультфильм о забавных приключениях Повара, Кота и Мышки. Добрый Повар очень любит своего кота и прощает ему его проделки. И надо же было так умудриться, чтобы из четырех блюд в меню, после того что сделали Кот с Мышкой не вышло ни одного. А пострадает конечно же повар.

Video preview(s):

Multiplier is 1.
Offset is 0.

The text content of the file is:

1
00:00:07,000 --> 00:00:09,000
<b>БЕДОКУРЫ</b>
- Субтитры ЗуйКьен -

2
00:00:09,500 --> 00:00:11,000
Автор сценария : Алексей Студзинский
Кинорежиссёр : Вадим Курчевский

3
00:00:11,500 --> 00:00:14,000
Художник-постановщик : Левон Хачатрян
Кинооператор : Кабул Расулов
Звукооператор : Владимир Кутузов

4
00:00:14,500 --> 00:00:17,000
Художники-мультипликаторы : Виктор Лихачёв,
Олег Сафронов, Олег Комаров, Юрий Мещеряков,
Галина Зеброва, Дмитрий Куликов

5
00:00:17,500 --> 00:00:20,000
Музыкальное оформление : Александр Гольдштейн
Редактор : Раиса Фричинская
Директор съёмочной группы : Нинель Липницкая

6
00:00:20,500 --> 00:00:24,000
Лучшему Повару

7
00:02:39,500 --> 00:02:43,500
МЕНЮ :
Куриный Бульон - Яичница
Каша с Молоком - Кисель

8
00:03:18,500 --> 00:03:21,500
Гречневая Крупа

9
00:05:35,500 --> 00:05:39,000
Каша с Молоком

10
00:06:35,000 --> 00:05:37,000
Кисель

11
00:07:12,000 --> 00:07:14,000
Яичница

12
00:07:19,000 --> 00:07:21,000
Куриный Бульон

13
00:08:55,000 --> 00:08:58,999
<b>КОНЕЦ</b>
© Вархив 2024