Animatsiya - Subtitle Overview

Subtitles for Quiet! Operation in Progress (1986)

Russian
September 20 2023 21:04:29
Created by Niffiwan
Tiho Idyot operatsiya.1986.ru.1.25fps.1695243869.srt ⭳
Quality: unknown

Video preview(s):

Multiplier is 1.
Offset is -0.1.

The text content of the file is:

1
00:00:11,403 --> 00:00:14,103
ТИХО! ИДЁТ ОПЕРАЦИЯ

2
00:00:22,304 --> 00:00:23,704
Ага, ага, ага.

3
00:00:24,905 --> 00:00:26,705
Угу, угу, угу.

4
00:00:34,906 --> 00:00:36,406
Ага, ага, ага.

5
00:00:44,907 --> 00:00:46,307
Ух, ты!

6
00:00:47,258 --> 00:00:48,408
Сядь.

7
00:00:48,759 --> 00:00:49,909
Не топай.

8
00:00:50,910 --> 00:00:52,310
Перестань нервничать.

9
00:00:53,311 --> 00:00:54,511
Да-да-да.

10
00:01:00,912 --> 00:01:02,512
Хлороформ.

11
00:01:02,613 --> 00:01:03,713
На месте.

12
00:01:03,864 --> 00:01:04,964
Ага.

13
00:01:05,065 --> 00:01:09,265
Ага, ага, ага.
Угу, угу, угу.

14
00:01:11,566 --> 00:01:13,866
Надо погасить свет.

15
00:01:16,317 --> 00:01:17,617
Ух, ты!

16
00:02:00,050 --> 00:02:01,069
Ну-ну.

17
00:02:14,670 --> 00:02:15,970
Ага!

18
00:02:19,871 --> 00:02:21,171
Ух, ты!

19
00:02:24,322 --> 00:02:25,672
Ух, ты!

20
00:02:26,123 --> 00:02:27,473
Да-да.

21
00:02:30,874 --> 00:02:32,574
Хлороформ!

22
00:02:55,725 --> 00:02:57,000
Все?

23
00:02:59,651 --> 00:03:00,651
Все!

24
00:03:00,702 --> 00:03:02,000
Ну-ну.

25
00:03:11,701 --> 00:03:13,001
Ух, ты!

26
00:03:32,202 --> 00:03:36,102
Думаю, неделю будем спать спокойно!

27
00:03:37,303 --> 00:03:38,603
Ну-ну!

28
00:03:46,804 --> 00:03:48,404
- А...
- А!

29
00:03:50,055 --> 00:03:51,505
Ух, ты...

30
00:03:53,156 --> 00:03:54,706
Ух, ты...

31
00:03:55,107 --> 00:03:57,007
Ух, ты...
Ух, ты...

32
00:03:57,508 --> 00:04:00,608
Говорила тебе, не топай!

33
00:04:00,709 --> 00:04:03,209
Внизу ведь тоже люди живут!

34
00:04:04,960 --> 00:04:06,110
Ну-ну.

35
00:04:21,968 --> 00:04:23,618
субтитры - Niffiwan @ animatsiya.net