• Updates
• Browse
  • Films
    • Animated films
    • Documentaries
  • Directors
  • Studios
  • Genres
  • Techniques
  • Translators
  • By Decade
    • 1900s
    • 1910s
    • 1920s
    • 1930s
    • 1940s
    • 1950s
    • 1960s
    • 1970s
    • 1980s
    • 1990s
    • 2000s
    • 2010s
    • 2020s
  • Series
• Discussion
• Submit
  • Add Film
  • Add Director
  • Add Studio
  • Add Subtitle
  • Add Translator
  • Add Series
  • Add Multiple
  • Site Translation
• FAQ / Help
• DIY

Current Page || History

Subtitles for Dutch Lullaby (2007)

English
April 12 2022 08:23:09
Created by Niffiwan, MetronomeFilmsComp₂
Gollandskaya kolybelnaya.2007.en.1.25fps.1649751789.srt ⭳
Quality: ok

Translated from the Russian subtitles from here.

Video preview(s): Multiplier is 1.
Offset is 0.

The text content of the file is:

1 00:02:28,700 --> 00:02:30,800 Sleep, little one, sleep 2 00:02:38,900 --> 00:02:42,200 Sleep, little one, sleep 3 00:02:42,300 --> 00:02:45,400 A little sheep strolls there 4 00:02:45,500 --> 00:02:49,100 A little sheep with white legs 5 00:02:49,300 --> 00:02:52,800 She drinks her own milk so quietly 6 00:02:52,900 --> 00:02:55,800 Sleep, little one, sleep 7 00:02:56,000 --> 00:02:59,900 A little sheep strolls there