Current Page || History

Subtitles for Argentinian Lullaby (2009)

Mapuche
April 09 2022 08:38:26
Created by Paulina Celis, Niffiwan₂
Argentinskaya kolybelnaya.2009.ma.2.25fps.1649493506.srt ⭳
Quality: unknown

This transliteration found on Youtube, by Paulina Celis.

Video preview(s): Multiplier is 1.
Offset is 0.

The text content of the file is:

1 00:00:16,623 --> 00:00:23,723 Ngümay ta püñen may, 2 00:00:24,324 --> 00:00:31,424 küpangün ngürü may, 3 00:00:31,625 --> 00:00:37,425 xapi ta püñen may, umawtumün ngürü may 4 00:00:37,526 --> 00:00:43,926 xapi ta püñen may, amutungün ngürü may 5 00:00:44,126 --> 00:00:50,426 küpay ta ngürü may, umawtumün ngürü may 6 00:00:50,627 --> 00:00:54,427 umawtumün püñen may, 7 00:00:54,428 --> 00:01:08,028 xapi ta püñen may... 8 00:01:41,779 --> 00:01:48,829 Ngümay ta püñen may, 9 00:01:48,930 --> 00:01:56,030 küpangün ngürü may, 10 00:01:56,131 --> 00:02:02,031 xapi ta püñen may, umawtumün ngürü may 11 00:02:02,132 --> 00:02:08,432 xapi ta püñen may, amutungün ngürü may 12 00:02:08,682 --> 00:02:14,732 küpay ta ngürü may, umawtumün ngürü may 13 00:02:15,283 --> 00:02:18,233 umawtumün püñen may, 14 00:02:19,134 --> 00:02:31,334 xapi ta püñen may...