The Last Petal (Последний лепесток, 1977) by Roman Kachanov

(click the "Compare" button to compare selected revisions)

EditID	username	editTime	Details	Comments
9037	Admin	2024-11-27 16:01:19	↺ Subtitle (id:1087) (ru)↺ upload notes↺ sub description↺ Video link+ Other subtitle(s)↺ Video link+ Other subtitle(s)	Oops, adding correct subtitles to videolinks.
9036	Pastella	2024-11-27 15:55:13	+ Subtitle (id:3067) (et)↺ Video link− Other subtitle(s)↺ Video link− Other subtitle(s)+ 1 Other language name	Note from Admin: adding a note that the et subs are for the "shortened" version with 1 sec missing footage at the 9 minute mark
3211	Admin	2022-01-17 23:48:55
3209	Admin	2022-01-17 23:06:38	+ Subtitle (id:1088) (en)↺ Video link↺ Default subtitle+ 1 Subtitle↺ Description	creating a different subtitle file for the video link with some missing footage
3208	Admin	2022-01-17 22:46:32	↺ Subtitle (id:1086) (en)↺ contents↺ quality rating (good)↺ upload notes+ 1 creator↺ Video link↺ Default subtitle↺ Offset	much improved english translation
3207	Admin	2022-01-17 22:43:45	↺ Subtitle (id:1086) (en)↺ contents↺ upload notes↺ Description
3206	Admin	2022-01-17 22:38:35	+ Subtitle (id:1086) (en)+ Subtitle (id:1087) (ru)+ 2 Video links+ Default English Name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 2 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite	the next Roman Kachanov film. This one is quite charming as well. Improved English translation to come.