The Little Match Girl (Девочка со спичками, 1992) by Vladimir Nikitin

(click the "Compare" button to compare selected revisions)

EditID	username	editTime	Details	Comments
9841	Admin	2025-11-25 02:04:49	− 1 Video link+ 1 Video link↺ Description
8769	Pastella	2024-07-16 10:11:17	+ 1 Other language name	et - Tütarlaps tikkudega
8733	M. Kazandjiev	2024-07-08 01:06:48	+ 1 Other language name	bg - Момиче с кибрит
8661	Cynir	2024-06-24 12:10:19	+ Subtitle (id:2951) (vi)↺ Video link+ Other subtitle(s)− 2 Other language names+ 1 Other language name	(note from Admin: keeping only titles in other languages for which subtitles exist)
8641	Admin	2024-06-18 10:27:50	↺ Description
5745	Pastella	2022-12-03 15:08:30	+ 1 Other language name	et - Tüdruk tikkudega
4789	Admin	2022-09-20 17:41:34	+ 1 Other language name
1999	Admin	2021-08-28 18:43:45	+ Subtitle (id:592) (en)+ 1 Video link+ Default English Name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 2 Animation techniques+ 2 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite