1
00:00:04,300 --> 00:00:06,380
LAHING

2
00:00:17,000 --> 00:00:20,000
Põhineb Stephen Kingi novellil

3
00:00:26,110 --> 00:00:32,000
Halloo, Johny, siin Kalvin Bates.
Sulle on tööd.

4
00:00:32,001 --> 00:00:35,773
Üks meie omadest tahab
rohkem raha saada.

5
00:00:35,774 --> 00:00:41,675
Kahju, aga tuleb temaga lõpparve teha.
Maksame nagu tavaliselt. Kohtumiseni!

6
00:01:50,700 --> 00:01:54,000
Hans Morris.
Mänguasjade kompanii direktor.

7
00:01:54,001 --> 00:01:57,770
46. tänav.
Relva kaasas ei kanna.

8
00:03:19,405 --> 00:03:25,534
Morrise kompanii laste mänguasjad.
Õnnesõdurite kohvrike.

9
00:07:32,657 --> 00:07:35,506
Oled ümber piiratud.
Anna alla!

10
00:08:51,220 --> 00:08:57,652
Ainult selles komplektis.
Termotuumarelva töötav mudel.

11
00:09:44,077 --> 00:09:46,330
Jutustas Argopoiss