1
00:00:21,000 --> 00:00:27,500
Armenfilm

2
00:00:28,500 --> 00:00:31,500
Hayfilm

3
00:00:36,000 --> 00:00:39,500
<b>CHIẾC ĐÈN LUYỆN NGỤC</b>
Theo dân thoại Hayastan

4
00:03:59,000 --> 00:04:02,500
Chớ có dại mà chạm vào !

5
00:04:20,000 --> 00:04:25,000
Mỗi chiếc đèn là một sinh mạng.

6
00:04:26,000 --> 00:04:31,000
Chỉ có ta biết khi nào chúng tắt.

7
00:04:53,500 --> 00:04:56,000
Đây đèn của vua !

8
00:05:00,000 --> 00:05:03,500
Đức vua đã qua nửa đời người.

9
00:06:10,500 --> 00:06:13,500
Hãy mau về cung đi !

10
00:07:52,500 --> 00:08:00,500
Ta biết thế nào ngài cũng trở lại.

11
00:08:16,000 --> 00:08:19,500
Đèn đấy đâu phải của con ngài.

12
00:09:07,000 --> 00:09:10,500
Biên kịch : A. Vatyan

13
00:09:11,000 --> 00:09:13,500
Đạo diễn : Aida Sahakyan

14
00:09:14,000 --> 00:09:46,500
[Những người khác]

15
00:09:47,000 --> 00:09:51,999
<b>HẾT</b>
© Varhiv 2024