1
00:00:00,933 --> 00:00:07,240
Храбрец-удалец
По мотивам народных сказок
1976

2
00:00:38,210 --> 00:00:39,470
Ку-ку

3
00:00:40,660 --> 00:00:41,370
Ку-ку

4
00:00:43,980 --> 00:00:44,660
Ку-ку

5
00:00:45,930 --> 00:00:46,530
Ку-ку

6
00:00:51,190 --> 00:00:53,300
Ну, чего уставился?

7
00:00:54,520 --> 00:00:55,690
Или потерял что?

8
00:00:56,590 --> 00:00:57,360
Тебя как зовут?

9
00:00:57,950 --> 00:00:59,110
Зовут Зовуткой.

10
00:00:59,800 --> 00:01:00,810
А вот по батюшке

11
00:01:01,440 --> 00:01:03,140
От ворот поворот.

12
00:01:04,230 --> 00:01:05,010
Ишь ты!

13
00:01:06,130 --> 00:01:07,900
А вдруг надумаю сватов заслать.

14
00:01:08,400 --> 00:01:09,600
Сватов? Ой!

15
00:01:10,490 --> 00:01:11,690
Больно ты шустрый.

16
00:01:13,810 --> 00:01:16,090
Чего, никак смешинка в рот попала?

17
00:01:17,060 --> 00:01:19,250
Вымазался, как кот в печной трубе.

18
00:01:20,030 --> 00:01:22,450
А свита наизнанку сшита.

19
00:01:23,020 --> 00:01:23,930
Чудной ты!

20
00:01:24,220 --> 00:01:25,700
Это верно: весёлый я.

21
00:01:26,150 --> 00:01:27,380
Меня так и зовут все:

22
00:01:27,740 --> 00:01:29,570
Синяя свита наизнанку сшита.

23
00:01:30,710 --> 00:01:33,540
Ну, куда сватов засылать?

24
00:01:35,050 --> 00:01:38,640
Со сватами спешить - людей смешить.

25
00:01:40,490 --> 00:01:42,780
А живу я вон где.

26
00:01:43,920 --> 00:01:44,570
Видишь?

27
00:01:46,440 --> 00:01:48,820
Это у колдуна-то?

28
00:01:50,430 --> 00:01:51,330
Дочь я ему.

29
00:01:52,620 --> 00:01:54,580
Что, жутко стало?

30
00:01:56,290 --> 00:01:57,590
А чего не оробеть-то?

31
00:01:58,570 --> 00:02:01,340
Ваши места всяк стороной обходит.

32
00:02:02,560 --> 00:02:04,670
Эй, была не была!

33
00:02:06,030 --> 00:02:08,140
Жди меня завтра по утру.

34
00:02:13,690 --> 00:02:15,680
Ой, не сносить тебе головы.

35
00:02:44,350 --> 00:02:45,900
Свататься пришёл.

36
00:02:54,130 --> 00:02:55,200
Явился-таки.

37
00:02:55,940 --> 00:02:58,410
А я думала, под капустный лист схоронишься.

38
00:02:59,470 --> 00:03:01,160
А я своё слово держу.

39
00:03:02,250 --> 00:03:04,130
И никуда ты от меня не денешься.

40
00:03:05,470 --> 00:03:06,500
Как разговаривает!

41
00:03:07,150 --> 00:03:09,720
Да ты знаешь ли, кто я?

42
00:03:11,230 --> 00:03:11,960
Слыхал.

43
00:03:14,590 --> 00:03:16,520
А  коли так, то не страшно тебе

44
00:03:17,600 --> 00:03:19,240
дело со мной иметь?

45
00:03:20,700 --> 00:03:22,390
Нет. А что?

46
00:03:43,080 --> 00:03:44,110
Не из пугливых?

47
00:03:48,960 --> 00:03:52,200
А то многие сразу бежали без оглядки.

48
00:03:57,770 --> 00:03:58,920
Ну, что ж.

49
00:03:59,800 --> 00:04:02,570
Но сперва мы с тобой

50
00:04:03,530 --> 00:04:05,130
в прятки играть будем.

51
00:04:06,620 --> 00:04:07,520
В какие ещё прятки?

52
00:04:08,520 --> 00:04:09,540
Обыкновенные.

53
00:04:10,240 --> 00:04:12,440
Я буду искать,

54
00:04:13,840 --> 00:04:14,520
А ты

55
00:04:15,950 --> 00:04:16,970
хорониться.

56
00:04:17,570 --> 00:04:20,830
Даю тебе сроку до захода солнца.

57
00:04:22,040 --> 00:04:24,240
Найду - не жди пощады.

58
00:04:24,730 --> 00:04:26,660
Превращу... В топор.

59
00:04:27,560 --> 00:04:29,710
Или в хомут, что в хозяйстве потребуется.

60
00:04:31,000 --> 00:04:33,600
А не найду - делать нечего:

61
00:04:34,370 --> 00:04:35,750
будешь зятем моим.

62
00:04:36,280 --> 00:04:38,610
Условие моё такое.

63
00:04:39,100 --> 00:04:41,570
Наше такое условие.

64
00:04:43,410 --> 00:04:46,240
Что, не согласен?

65
00:04:47,800 --> 00:04:50,420
Да ладно уж. В прятки, так в прятки.

66
00:04:52,040 --> 00:04:55,300
Иди, иди. Подумай ещё.

67
00:04:56,190 --> 00:04:57,770
Я ведь кто...

68
00:04:58,610 --> 00:04:59,600
А что тут думать-то?

69
00:05:14,610 --> 00:05:15,540
На шапку-то.

70
00:05:18,130 --> 00:05:20,810
- Не отбило охоту свататься?
- Нет.

71
00:05:21,650 --> 00:05:24,400
- Я от своего не отступлюсь.
- А не хвастаешь?

72
00:05:24,930 --> 00:05:27,070
- Где ж спрячешься?
- Я-то?

73
00:05:27,600 --> 00:05:29,930
- Ага.
- Под капустный лист спрячусь.

74
00:05:30,930 --> 00:05:33,970
Ой, уморил. Да отец тебя в два счёта найдёт.

75
00:05:34,640 --> 00:05:36,050
Это мы ещё посмотрим.

76
00:06:38,600 --> 00:06:40,460
Эй, слуги, кто там!

77
00:06:41,430 --> 00:06:44,420
Подайте-ка нашу волшебную книгу.

78
00:06:45,520 --> 00:06:47,850
Вон там, под корягой. Да не под той.

79
00:06:48,520 --> 00:06:49,450
Ворона.

80
00:06:50,470 --> 00:06:54,230
Ну, Марьюшка, поглядим, куда он спрятался.

81
00:06:54,930 --> 00:06:56,870
Да, поищем дурака.

82
00:06:57,980 --> 00:07:01,300
Он не дурак: на кого позарился.

83
00:07:02,530 --> 00:07:05,700
- Ей богу, не дурак.
- Ой, да будет Вам, батюшка.

84
00:07:17,890 --> 00:07:21,020
Глянь-ка, Марьюшка, какой барашек беспокойный.

85
00:07:21,240 --> 00:07:24,570
- Ну, и  что? Это бывает.
- Э, нет.

86
00:07:24,860 --> 00:07:27,200
Сейчас он у меня попляшет.

87
00:07:40,250 --> 00:07:41,820
Эй, слуги!

88
00:07:43,010 --> 00:07:44,320
Приведети сюда

89
00:07:45,070 --> 00:07:47,430
этого барашка. Живо!

90
00:07:49,300 --> 00:07:50,760
Так.

91
00:07:53,250 --> 00:07:55,570
Ну, во что тебя превращать?

92
00:07:58,180 --> 00:08:01,380
Может, чего попросить хочешь напоследок?

93
00:08:03,010 --> 00:08:04,590
Дозволь ещё спрятаться.

94
00:08:05,810 --> 00:08:08,010
Ведь уговор был, что до вечера.

95
00:08:11,280 --> 00:08:13,810
Марьюшка, ему понравилось!

96
00:08:14,540 --> 00:08:15,420
Тебе понравилось?

97
00:08:16,550 --> 00:08:18,610
До вечера, так до вечера.

98
00:08:24,960 --> 00:08:25,980
Эй, кто там!

99
00:08:26,950 --> 00:08:28,490
Проводите гостя.

100
00:08:44,780 --> 00:08:46,060
Слезай и уходи.

101
00:08:50,950 --> 00:08:52,160
Предупреждала тебя.

102
00:08:53,080 --> 00:08:55,200
Ничего. Отдышусь

103
00:08:55,690 --> 00:08:57,040
и похитрее спрячусь.

104
00:08:57,360 --> 00:08:59,920
Да сыщет. У нас же книга колдовская.

105
00:09:03,340 --> 00:09:05,380
А мы народ упрямый.

106
00:09:08,730 --> 00:09:10,290
Ой, ну и дурачина ты!

107
00:09:10,480 --> 00:09:13,560
Нету. Куда же он запропастился?

108
00:09:14,330 --> 00:09:16,890
- Листай, листай, листай!
- Ой...

109
00:09:18,580 --> 00:09:20,430
А может, он тебе по нраву?

110
00:09:21,870 --> 00:09:22,680
Скажете тоже!

111
00:09:23,460 --> 00:09:25,760
Да нет. Не люб он мне.

112
00:09:26,640 --> 00:09:27,470
Подожди-ка!

113
00:09:30,150 --> 00:09:33,000
- Тростник колышется. Видишь?
- Ну.

114
00:09:33,920 --> 00:09:35,690
Одна тростинка

115
00:09:36,810 --> 00:09:38,170
против ветра наклонилась.

116
00:09:42,440 --> 00:09:43,660
Не спроста это.

117
00:09:59,490 --> 00:10:00,770
Хитёр.

118
00:10:02,390 --> 00:10:04,220
Эх, голова-парень!

119
00:10:49,900 --> 00:10:51,110
Марьюшка!

120
00:10:51,860 --> 00:10:53,550
Хорошо в колодце-то?

121
00:10:54,420 --> 00:10:55,350
Хорошо.

122
00:10:56,700 --> 00:10:59,220
В самый раз после болотца-то.

123
00:10:59,960 --> 00:11:02,610
Только вода больно холодновата.

124
00:11:03,350 --> 00:11:04,330
Ключевая.

125
00:11:05,970 --> 00:11:08,100
А ты никак плачешь?

126
00:11:08,790 --> 00:11:11,210
Вот ещё! Тоже.

127
00:11:11,780 --> 00:11:13,140
Это ты на меня водой плеснул.

128
00:11:14,040 --> 00:11:17,680
Марьюшка, упроси батюшку мне в последний раз спрятаться.

129
00:11:18,290 --> 00:11:19,750
До вечера-то ведь еще далеко.

130
00:11:20,590 --> 00:11:22,990
На, оботрись. Застудишься.

131
00:11:27,340 --> 00:11:28,180
Упроси!

132
00:11:32,690 --> 00:11:33,540
Так. Есть!

133
00:11:34,570 --> 00:11:36,870
Слаб он против нашей книги.

134
00:11:37,510 --> 00:11:39,970
- Никак опять нашли?
- Сама глянь.

135
00:11:40,330 --> 00:11:43,640
Нашли, так и нашли. Пусть себе тешится.

136
00:11:44,060 --> 00:11:46,010
- Пусть себе тешится.
- Вот.

137
00:11:46,520 --> 00:11:49,270
Ну вот, скоро солнышко сядет,

138
00:11:49,880 --> 00:11:50,990
и делу конец.

139
00:12:42,050 --> 00:12:42,900
Кто тут?

140
00:12:44,730 --> 00:12:46,110
Нашёл тебя колдун.

141
00:12:49,490 --> 00:12:51,290
Значит, плохо моё дело.

142
00:12:54,770 --> 00:12:57,080
Нет у меня больше времени прятаться.

143
00:13:01,740 --> 00:13:04,750
Давай унесу тебя в тридевятое царство.

144
00:13:06,890 --> 00:13:07,470
Нет.

145
00:13:08,810 --> 00:13:10,550
Не жить мне без Марьюшки.

146
00:13:13,770 --> 00:13:15,140
Неужто правда?

147
00:13:17,970 --> 00:13:19,800
И колдуна не страшишься?

148
00:13:21,050 --> 00:13:22,000
Не страшусь.

149
00:13:25,870 --> 00:13:26,770
Ладно.

150
00:13:28,230 --> 00:13:29,670
Спрячу тебя понадёжнее.

151
00:13:33,050 --> 00:13:36,480
Обернись, молодец, лёгким пёрышком.

152
00:14:06,470 --> 00:14:07,610
Батюшка.

153
00:14:07,970 --> 00:14:08,950
Что? Что?

154
00:14:10,210 --> 00:14:12,430
Батюшка, вечер скоро.

155
00:14:14,260 --> 00:14:15,040
И верно.

156
00:14:17,570 --> 00:14:20,420
Что ж, пора чай пить.

157
00:14:22,050 --> 00:14:25,350
А то давай посмотрим в последний разок.

158
00:14:28,460 --> 00:14:29,160
Не видать.

159
00:14:30,650 --> 00:14:33,900
Совсем, понимаешь, плохо с глазами стало.

160
00:14:34,890 --> 00:14:37,420
Только чует моё сердце: где-то близко он.

161
00:14:38,090 --> 00:14:38,520
Ой!

162
00:14:38,870 --> 00:14:41,370
Нянюшки! Нянюшки, няньки!

163
00:14:55,000 --> 00:14:57,700
Эй ты, храбрец-удалец!

164
00:14:58,260 --> 00:15:01,090
Ну, тебе говорю, пёрышко, объявись!

165
00:15:05,050 --> 00:15:07,380
Оттаяло девичье сердце.

166
00:15:12,620 --> 00:15:15,440
Пора свадьбу играть!

167
00:15:17,400 --> 00:15:20,860
А прятки - девичья причуда.

168
00:15:22,930 --> 00:15:26,460
Не хотела Марюшка выходить за первого встречного.

169
00:15:27,410 --> 00:15:28,660
А ждала того,

170
00:15:29,680 --> 00:15:32,980
кому она дороже жизни покажется.

171
00:15:34,040 --> 00:15:36,100
Настоящего парня ждала.

172
00:15:36,740 --> 00:15:40,840
А вот вам, дети, мой свадебный подарок.

173
00:15:41,950 --> 00:15:43,130
Она волшебная.

174
00:15:46,180 --> 00:15:49,040
Не для чего нам колдовское-то.

175
00:15:54,850 --> 00:15:57,720
Мы и так с Марьюшкой проживём.

176
00:15:59,070 --> 00:16:00,670
Да оно, конечно, так.

177
00:16:01,560 --> 00:16:03,450
Ну, тогда хоть это...

178
00:16:16,370 --> 00:16:17,260
Этого!

179
00:16:29,640 --> 00:16:30,490
Ну что ж,

180
00:16:31,590 --> 00:16:34,360
трудовому человеку это сгодится.

181
00:16:35,160 --> 00:16:36,190
Спасибо, отец!

182
00:16:37,000 --> 00:16:38,520
Будьте здоровы, батюшка!

183
00:16:40,100 --> 00:16:43,660
Совет вам да любовь, дети!