1
00:00:00,300 --> 00:00:02,989
Film production financed by the Russian
Federation Committee for Cinematography

2
00:00:03,090 --> 00:00:05,190
Sverdlovsk Film Studio
Artistic Collective for the
Production of Fictive Animation

3
00:01:32,691 --> 00:01:36,091
AINUDISM

4
00:01:36,092 --> 00:01:41,992
this is amentia with autism squared

5
00:16:02,993 --> 00:16:06,993
screenwriter, director, art director
Sergey Aynutdinov

6
00:16:07,194 --> 00:16:10,894
animators Natalya Belikova, Vyacheslav
Burmistrov, Aleksandr Yevladov,
Dilyara Ganiyeva, I. Startseva

7
00:16:10,995 --> 00:16:12,745
artists Ye. Zhuravlyova, Irina Klimova,
Nadezhda Kononova, O. Makhno,
M. Posazhenkova,

8
00:16:12,846 --> 00:16:16,696
Ye. Smirnova, Yelena Suhanova, Yu.
Chuzhova, Yelena Yagovitina, S. Baldin

9
00:16:16,847 --> 00:16:20,197
camera V. Konstantinov,
Sergey Reshetnikov, Vyacheslav Sumin

10
00:16:20,298 --> 00:16:23,348
montage
L. Putyatina

11
00:16:23,499 --> 00:16:25,549
composer
Aleksandr Pantykin

12
00:16:25,650 --> 00:16:27,850
sound
G. Yerykalov

13
00:16:27,951 --> 00:16:30,651
production director
Valentina Hizhnyakova

14
00:16:31,052 --> 00:16:32,352
The End

15
00:16:32,453 --> 00:16:34,319
(c) Sverdlovsk Film Studio, 1994
Subs by Niffiwan, 2025