1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.BZ

3
00:00:11,680 --> 00:00:13,960
"Ein Film - das ist eine Lüge!"

4
00:00:15,080 --> 00:00:17,160
Gedächtnis.

5
00:00:20,760 --> 00:00:25,480
An dem Morgen an der Küste von Bretagne,
Möwenschreie über der Klippen,

6
00:00:25,680 --> 00:00:30,160
der berauschende Geruch von Salzwasser
und von Roqueforts Käse? Geht es endlos weiter?

7
00:00:30,360 --> 00:00:33,480
Oder bricht das Band ab, der Fokus verschwindet
das Bild wird hüpfen, schwer zu sagen.

8
00:00:33,960 --> 00:00:37,560
Sicherlich will man seine Last
für eine Weile ablegen.

9
00:00:38,160 --> 00:00:42,240
Alles vergessen, einfach da sein.
Auf einer zufälligen Erinnerung anhalten,

10
00:00:42,480 --> 00:00:45,760
zurück zum Angfang spulen,
noch weiter.

11
00:00:47,280 --> 00:00:49,920
Natürlich sind sie nur
aus dem Nichts rausgerissene Bilder,

12
00:00:50,120 --> 00:00:52,600
ohne Perforierung,
auf einer Emulsion mit Kratzer,

13
00:00:52,840 --> 00:00:56,040
zu grosskörnig,
trüb werdende, vergilbende.

14
00:00:56,800 --> 00:00:59,440
Aber schaun Sie dieses blasses Gesicht,
stahlgraue Augen,

15
00:00:59,640 --> 00:01:02,400
kaum erkennbares
ironisches Lächeln im Mundwinkel,

16
00:01:02,600 --> 00:01:04,920
Brauenbogen,
winzige Narbe auf dem Ohr.

17
00:01:05,240 --> 00:01:06,880
Ist das nicht eine
wunderbare Legierung

18
00:01:07,040 --> 00:01:09,999
aus der Genialität
und aus dem völligen Analphabetismus,

19
00:01:10,160 --> 00:01:12,800
aus dem Gedächtnisverlust
und aus der blendenden Gedankenklarheit?

20
00:01:13,280 --> 00:01:16,960
Aus einer depressiven Manie
und aus der Entschlossenheit eines Grenzers?

21
00:01:20,400 --> 00:01:22,200
Der Geburt eines Genies.
Lyon. Den 26. Nov. 1863

22
00:01:24,200 --> 00:01:26,960
Am 26. Dezember wird
im lateinischen Viertel von Lyon

23
00:01:27,160 --> 00:01:29,760
in einem kapuzinischen Hospital
ein völlig normaler Junge geboren.

24
00:01:29,960 --> 00:01:33,920
Aber ein Unglück kommt nie alleine,
ein weiterer Junge wird geboren.

25
00:01:34,240 --> 00:01:36,440
Und wie es im Leben oft kommt -
die Wege der Zwillinge trennen sich.

26
00:01:40,800 --> 00:01:43,000
Der erste Junge wird
der Hauptheld unserer Geschichte sein.

27
00:01:44,320 --> 00:01:46,360
Nennen wir ihn Jean-Paul.

28
00:01:46,880 --> 00:01:49,840
Aber ist die Welt bereit, ihn
anzunehmen, und seine Welt?

29
00:01:51,480 --> 00:01:53,320
Der Bruder.

30
00:01:54,200 --> 00:01:57,120
Der Bruder Nr.2 wählte die Freiheit,
die Freiheit im Dunkeln.

31
00:01:57,320 --> 00:01:59,360
Er wurde zum Kenner des dunkelen Raums.

32
00:01:59,520 --> 00:02:02,320
Zu einzigen Beglteitern Maulwürfe,
Regenwürmer und Tannenwurzeln.

33
00:02:03,840 --> 00:02:05,920
1869. Tonga Insel.

34
00:02:07,160 --> 00:02:10,680
Mit einer brennenden Fragmentarität
erinnert Jean-Paul sich

35
00:02:10,880 --> 00:02:12,520
an eine kurze aber farbige Periode

36
00:02:12,680 --> 00:02:15,600
bei dem Onkel Paul Gauguin, dem Missionar,
Auf der Tonga Insel - Paradies.

37
00:02:15,760 --> 00:02:18,840
Mit Tonga ist die erste Erinnerung
Jean-Pauls über Erfinden verbunden.

38
00:02:19,000 --> 00:02:22,480
Onkel Paul hatte grade ein grosses
aus Stiefel Springespiel erfunden.

39
00:02:23,960 --> 00:02:26,240
Obwohl der simple Missionar
das mit grosser Freude angeboten hat,

40
00:02:26,440 --> 00:02:27,880
war das ein fataler Fehler.

41
00:02:28,080 --> 00:02:30,800
Die Insel hatte keine ökologische
Nische für etwas so Stinkendes.

42
00:02:32,560 --> 00:02:36,000
Grünauge Grosszeh Fliege.
Übrigens, die Weibchen dieser Art

43
00:02:36,240 --> 00:02:39,480
reagieren auf ein nacktes Zeh
von einer Entfernung von bis 1700 km.

44
00:02:39,760 --> 00:02:41,440
Machte etwas,
was seine Millionen Ahnen

45
00:02:41,680 --> 00:02:43,880
haben währen
Milliarden Jahren gemacht.

46
00:02:45,720 --> 00:02:48,040
Das Weitere ergab sich
laut den Naturgesetzten.

47
00:02:50,800 --> 00:02:53,280
Wenn Jean-Paul seine Kindheit verabschiedete,
versprach er:

48
00:02:53,560 --> 00:02:55,600
ich werde Stiefel nie ausziehen.

49
00:02:58,960 --> 00:03:01,360
Eine weitere blaugelbe
Erinnerung ist über Schweden.

50
00:03:01,640 --> 00:03:04,240
Schweden war ein wildes Land,
und die einzigen zivilisierten Leute da

51
00:03:04,480 --> 00:03:07,720
waren Alfred Nobel
und Nils Holgersson,

52
00:03:07,960 --> 00:03:11,640
der Letzte hatte grade eine mechanische
Gans namens Selma Lagerlöf erfunden.

53
00:03:17,200 --> 00:03:19,720
Jean-Paul wurde wegen dem
Klima nach Schweden gesendet.

54
00:03:19,999 --> 00:03:23,520
Eisenreiche Schwedische Luft
war gut für seine rückständige Lungen.

55
00:03:27,200 --> 00:03:29,999
Alfred Nobel, der ein Jude
und Jean-Pauls weite Verwandte war,

56
00:03:30,240 --> 00:03:34,040
versuchte ein nichtexplodierendes
Dynamit zu erfinden, bis jetzt erfolglos.

57
00:03:34,400 --> 00:03:36,480
Deswegen bestand er...

58
00:03:37,640 --> 00:03:39,520
aus nummerierten Teilen.

59
00:03:39,800 --> 00:03:42,600
Wildes und menschenleeres Schweden
bedrängte den kleinen Jean-Paul,

60
00:03:42,840 --> 00:03:45,240
es gab hier keinen Esprit und keinen Glamour.

61
00:03:45,480 --> 00:03:49,360
Traurig guckte Jean-Paul einen weisses Fleck
auf der linken oberen Ecke im Bild,

62
00:03:49,560 --> 00:03:52,240
ohne zu wissen, dass es der
blonde Junge Ingmar Bergmann war,

63
00:03:52,480 --> 00:03:55,120
der mit einem dürftigen
rostigen Schwedischen Rad fuhr.

64
00:03:55,360 --> 00:03:57,160
Paris. 1876.

65
00:03:58,240 --> 00:04:00,200
Paris - was für eine Stadt.

66
00:04:00,400 --> 00:04:02,480
Der Eiffel-Turm wurde grade
nach Paris gebracht,

67
00:04:02,680 --> 00:04:05,560
vorher hatte er sinnlos in einem
nebeligen Kaff Londons gerostet.

68
00:04:06,040 --> 00:04:08,560
Und die Wände von Paris,
wie viele Erinnerungen, Namen.

69
00:04:08,760 --> 00:04:12,000
Jean-Claude,
Jean-Pierre, Jean-Luc.

70
00:04:13,400 --> 00:04:14,920
Leider konnte Jean-Paul

71
00:04:15,200 --> 00:04:17,400
keine Erinnerung von sich
an die Wände von Paris festigen.

72
00:04:17,840 --> 00:04:20,680
Jean-Paul wusste nicht, wer er ist,
woher er kommt, wohin er geht.

73
00:04:20,920 --> 00:04:23,720
Da, wo die anderen ein Gedächtnis hatten,
hatte er ein schwarzes Loch.

74
00:04:24,320 --> 00:04:26,600
Gerade deswegen nennen wir
ihn Jean-Paul.

75
00:04:29,280 --> 00:04:33,280
Der Russe Leo Tolstoi hat als Erster
in der Welt dreifachen Weitsprung benutzt.

76
00:04:33,520 --> 00:04:35,880
Dabei brach er beim Landen
acht Rippen, beide Oberschenkelknochen,

77
00:04:36,160 --> 00:04:38,800
Kreuzbein, Schlüsselbein,
Schädelboden und linken Daumen

78
00:04:39,040 --> 00:04:41,240
und wurde für Jahrzehnte
vergessen,

79
00:04:41,400 --> 00:04:44,160
nur in Gedanken traurig
seine Balalaika zupfend.

80
00:04:45,520 --> 00:04:48,120
1879, Schweiz.
Anfang der Krise.

81
00:04:49,840 --> 00:04:51,760
Eine wenig bekannte Periode in Jean-Pauls Leben

82
00:04:51,960 --> 00:04:56,200
war sein Aufenthalt in der
Schweiz in Jahren 1878-81.

83
00:04:56,640 --> 00:05:00,120
Der wahrscheinliche Grund dafür
war das erfolgreiche Erfinden von Schweizern.

84
00:05:00,400 --> 00:05:04,200
Man kannte die Sicherheitsnadel und den Uhrskuckkuck
in der Schweiz schon damals.

85
00:05:05,760 --> 00:05:07,880
Aber die neueste und
erschütterndeste Erfindung

86
00:05:08,080 --> 00:05:11,120
war zweifellos die
Identifizierungsmaschine der Schweizer.

87
00:05:48,200 --> 00:05:51,800
Jean-Paul wusste jetzt einiges
über sich - er war kein Schweizer.

88
00:05:52,160 --> 00:05:54,800
Aber wer war er denn?
Es gab noch viele Möglichkeiten.

89
00:05:55,560 --> 00:05:58,880
Vielleicht war er ein Belgier,
dachte Jean-Paul mit Entsetzen.

90
00:05:59,120 --> 00:06:00,800
Gleichzeitig...

91
00:06:01,920 --> 00:06:04,680
Was würde passieren, wenn man
Transmission mit einem Exzentriken ersetzen

92
00:06:04,920 --> 00:06:06,560
und Perforation benutzen würde?

93
00:06:06,880 --> 00:06:11,080
fragte der Kenner des dunklen Raums
von der Tannenwurzel. Es kam keine Antwort.

94
00:06:11,520 --> 00:06:13,040
Das Treffen in Deutschland.

95
00:06:18,200 --> 00:06:20,600
In auf dem Europäischen Rangebiet
liegendem Deutschland

96
00:06:20,880 --> 00:06:24,280
passiert das beachtlichste Erreignis
der letztgen 700 Jahren.

97
00:06:27,160 --> 00:06:29,680
Bach und Beethoven treffen sich.

98
00:06:30,160 --> 00:06:32,760
1878. Clermont - Ferrand,
St. Godards Hospital, Gebäude 2.

99
00:06:34,840 --> 00:06:36,440
Zwei Dinge gehören zusammen -

100
00:06:36,720 --> 00:06:39,000
eine das Vaterland drohende Gefahr
und die ärztlichen Kommissionen.

101
00:06:39,240 --> 00:06:42,160
Was ist der Grund, was die Folge?
überlegte  Jean-Paul.

102
00:06:42,800 --> 00:06:45,120
Und was ist dieses seltsame
Glühen in seiner Brust.

103
00:06:45,440 --> 00:06:47,640
Ist das ein
patriotisches Feuer?

104
00:06:47,920 --> 00:06:51,200
Für das Vareland zu sterben -
wäre das nicht eine wunderbare Lösung

105
00:06:51,480 --> 00:06:54,520
für einee ständig fortschreitende
Identitätskrise?

106
00:07:09,560 --> 00:07:11,680
Ein achter Sinn
sagte dem Jean-Paul:

107
00:07:11,920 --> 00:07:15,280
Du kannst die Strasse mit rotem Licht
überqueren, ein Reitpferd heiraten,

108
00:07:15,520 --> 00:07:18,400
aber es gibt gewisse Dinge,
die du nicht machen kannst.

109
00:07:19,840 --> 00:07:22,120
Als es rauskam, dass Jean-Pauls
beide Beine aus Holz waren,

110
00:07:22,400 --> 00:07:24,560
verlor der Tod fürs Vaterland
seine Aktualität.

111
00:07:25,360 --> 00:07:27,600
Den Schnurrbart braucht man,
denn die Frauen sind schon auf dem Weg.

112
00:07:28,320 --> 00:07:32,200
Das seltsame Glühen in der Brust
quäelte Jean-Paul auch später.

113
00:07:33,640 --> 00:07:35,320
1884. Toscana.

114
00:07:48,920 --> 00:07:51,960
Jean-Paul wählte für seinen
Liebesruf ein falsches Land,

115
00:07:52,240 --> 00:07:54,240
In Italien waren Frauen
sehr selten.

116
00:07:54,560 --> 00:07:57,680
Noch im vorigen Jahrhundert
war Kannibalismus hier alltäglich.

117
00:07:57,920 --> 00:08:00,080
Man hat Männer, Frauen,
Postbeamten gegessen.

118
00:08:00,320 --> 00:08:02,080
Gerade dank ihrem köstlichen Fleisch

119
00:08:02,280 --> 00:08:04,760
verminderte die Zahl von Itallienerinnen
sich katastrophisch.

120
00:08:04,960 --> 00:08:06,400
Der Mangel an Frauen erklärt auch

121
00:08:06,600 --> 00:08:09,520
den späteren Übergang auf
Makkaronigerichten.

122
00:08:15,280 --> 00:08:16,960
Leidenschaft in Kopenhagen.

123
00:08:21,200 --> 00:08:24,040
Auf Jean-Pauls Ruf
reagierte Sigrid U,

124
00:08:24,320 --> 00:08:27,160
grosse Schrifstellerin,
kühle Frau aus Norden.

125
00:08:30,720 --> 00:08:32,680
Warum gibt es in diesem
dreckigen Kaff in Kopenhagen

126
00:08:32,880 --> 00:08:35,840
ein Restaurant mit dem Namen Manuel,
konnt Jean-Paul denken,

127
00:08:36,080 --> 00:08:38,360
bevor die Leidenschaft
seinen Verstand blendete.

128
00:08:48,680 --> 00:08:50,680
So viel dann über Sigrid U.

129
00:08:51,440 --> 00:08:53,440
1878. Kalter Winter
in Süd-Frankreich

130
00:08:55,080 --> 00:09:02,120
Der Winter 1865 in Süd-Frankreich
war besonders kalt.

131
00:09:08,120 --> 00:09:10,840
Frühling 68. Paris.
Die Zeit zum Wählen.

132
00:09:13,640 --> 00:09:17,000
Der Frühling 68. in Paris
war unruhig.

133
00:09:17,520 --> 00:09:19,200
In der Luft war ein unwiderstehliches Verlangen

134
00:09:19,480 --> 00:09:21,720
mit Akkoridonbegleitung
Marseillaise zu singen.

135
00:09:22,200 --> 00:09:25,440
Eine gerade Linie auf blenden
weisses Papier zu ziehen.

136
00:09:38,320 --> 00:09:42,800
Natürlich gab es Weggehende.
Gegangen sind die, die nicht bleiben konnten.

137
00:09:43,040 --> 00:09:47,640
Und obwohl Jean-Paul einen seltsamen
Drang, einen unerklärlichen Ruf fühlte,

138
00:09:47,880 --> 00:09:53,320
entschied er - ich bleibe.
Bleibe mit dir Paris.

139
00:09:54,080 --> 00:09:55,960
1871. F. Liszt trifft das Klavier.

140
00:10:13,360 --> 00:10:15,520
1871. Marseille. Grand Cafe.
Der diskrete Reiz von Proletariat.

141
00:10:21,760 --> 00:10:23,560
Vergessen wir kurz Jean-Paul.

142
00:10:23,880 --> 00:10:26,880
Grand Cafe wurde gerne besucht
von Dr. Hector Berlioz,

143
00:10:27,120 --> 00:10:30,520
einem genialen Erfinder, der dabei war,
den alten Traum der Menscheit zu verwirklichen.

144
00:10:30,800 --> 00:10:32,999
Dr. Hector
hatte ein Enzym erfunden,

145
00:10:33,160 --> 00:10:37,440
das beim Infiltrieren in Krebszellen
die Letzten zu einer schnellen Vereinigung brachte,

146
00:10:37,640 --> 00:10:40,520
das heisst, zu einer rückgängigen
Zellenteilung.

147
00:10:40,760 --> 00:10:43,840
Die letzte Krebszelle wurde
mit einer Operation beseitigt.

148
00:10:44,160 --> 00:10:46,800
Der Sieg über Krebs
war zum Greifen nah.

149
00:10:47,040 --> 00:10:49,200
Hier ist er - Dr. Hector.

150
00:10:49,720 --> 00:10:52,440
Es gab nur noch ein Paar
reintechnische Kleinigkeiten

151
00:10:52,640 --> 00:10:54,400
für Steuern der Synthese,

152
00:10:54,600 --> 00:10:56,640
dazu noch die mit einem Patent
verbundenen Formalitäten.

153
00:11:00,080 --> 00:11:03,680
Und jetzt gucken Sie sich Jean-Paul an.
Wer war er im Vergleich zum Doktor?

154
00:11:04,600 --> 00:11:05,640
Ein Versager.

155
00:11:06,080 --> 00:11:08,120
Ein Blick in Sich.
25. April 1873- 13. März 1874.

156
00:11:12,800 --> 00:11:16,440
Jean-Paul kam für ein Jahr nach Hause.

157
00:11:17,880 --> 00:11:21,760
Alles um ihn herum schien seltsam.

158
00:11:22,680 --> 00:11:26,400
Der alte Apfelbaum blühte nicht mehr.

159
00:11:27,440 --> 00:11:33,080
Der alte Apfelbaum war
zu einem Birnenbaum geworden.

160
00:11:35,360 --> 00:11:37,920
Der Freiheitsdrang des Ohres
wurde gefüttert mit der Hoffnung,

161
00:11:38,120 --> 00:11:40,520
dass Santa Claus die Tür öffnet,

162
00:11:40,720 --> 00:11:45,360
aber wie immer, kam Santa Claus
auch diesmal durch den Schornstein.

163
00:11:47,800 --> 00:11:50,400
Aber trotzdem - schauen Sie,

164
00:11:50,560 --> 00:11:53,560
das blendende Lächeln
der sich nähernden Briefträgerin.

165
00:11:53,720 --> 00:11:56,720
Die im Windhauch des Mittelmeers
hart gewordene Brustwarzen,

166
00:11:56,960 --> 00:11:59,240
winziges Muttermal
im linken Kniebogen.

167
00:11:59,480 --> 00:12:05,240
Die Ruhe drang in Jean-Pauls Seele,
die Lösung näherte sich, es war Frühling.

168
00:12:06,280 --> 00:12:08,680
Frühling 1874.

169
00:12:08,840 --> 00:12:10,480
ER

170
00:12:13,640 --> 00:12:14,720
UND

171
00:12:16,120 --> 00:12:17,280
SIE

172
00:12:45,360 --> 00:12:48,440
Wahrscheinlich war Beatrice's
Egozentrismus und Unkommunikativität,

173
00:12:48,720 --> 00:12:52,400
Unfähigkeit die Probleme in einem
weiteren Kontext zu sehen, der Grund,

174
00:12:52,600 --> 00:12:54,920
warum ihre junge, erst
sich entwickelnde Liebe zerbrach.

175
00:12:55,400 --> 00:12:57,520
Gleichzeitig fühlte Jean-Paul
eine seltsame Erleichterung.

176
00:12:57,800 --> 00:13:00,800
Der Verdacht, dass Beatrice für seine
grosse Leidenschaft nicht reif war,

177
00:13:01,000 --> 00:13:02,280
war richtig.

178
00:13:02,920 --> 00:13:05,120
12.37. Badezimmer
Der eiserne Atem der Technologie.

179
00:13:06,680 --> 00:13:10,360
Man hatte grade die Zahnbürste erfunden.
Was weiter?

180
00:13:10,680 --> 00:13:12,560
Jean-Paul fühlte,

181
00:13:13,800 --> 00:13:15,480
dass er bereit war.

182
00:13:16,480 --> 00:13:19,160
Bereit für was?

183
00:13:19,880 --> 00:13:21,440
1882. Zerbrochene Träume.
An der Grenze der Dämmerung.

184
00:13:23,200 --> 00:13:25,960
Ab dem Moment änderete sich
Jean-Pauls Leben vollständig.

185
00:13:26,160 --> 00:13:30,160
Beim Schlafen träumte er immer
denselben schrecklichen Alptraum.

186
00:13:30,360 --> 00:13:33,720
Danach wachwerdend, in Horror,
schweissbedeckt,

187
00:13:35,920 --> 00:13:37,480
unruhig.

188
00:13:38,160 --> 00:13:40,800
Der Mord an Käsemeister
Antonio in Napoli 1883.

189
00:13:44,360 --> 00:13:45,800
Italien ist ein Land,

190
00:13:45,999 --> 00:13:49,120
das durch das sanfte Klima und
emotionale Menschen bekannt ist,

191
00:13:49,360 --> 00:13:52,160
die Schönheit der Landschaft
entspricht den Eurostandards.

192
00:13:52,320 --> 00:13:55,040
Die Menge von sonnigen Tagen ist 83%.

193
00:13:55,280 --> 00:13:56,920
Italienische Gerichte sind köstlich,

194
00:13:57,160 --> 00:13:59,560
Italiener selber sind
spontan und offen,

195
00:13:59,720 --> 00:14:01,600
Die Währung ist Italienische Lira.

196
00:14:01,840 --> 00:14:03,160
Also ist das kein Wunder,

197
00:14:03,360 --> 00:14:05,720
dass jeder Besucher nur
einen Gedanken im Kopf hat -

198
00:14:05,880 --> 00:14:08,600
Warum kann ich nicht hier
leben? Und warum denn auch nicht.

199
00:14:08,840 --> 00:14:11,880
Eigentlich sollte es das
Recht und die Pflicht von jedem sein,

200
00:14:12,080 --> 00:14:14,440
denn nur Italien kann
das anbieten,

201
00:14:14,640 --> 00:14:16,400
was ein Mensch über alles braucht -

202
00:14:16,600 --> 00:14:19,280
Ruhe, exotische Erlebnisse
und Oliven.

203
00:14:20,440 --> 00:14:22,200
März - April 1883.
Die Rückkehr des Wassermannes.

204
00:14:24,960 --> 00:14:28,480
Die Nachricht über Käsemeisters Tod
ruinierte Jean-Pauls Gesundheit.

205
00:14:31,800 --> 00:14:34,080
Casablanca,
konnte er denken,

206
00:14:34,320 --> 00:14:36,480
und Ingrids nach einem
Sektglas streckende Hand sehen.

207
00:14:39,440 --> 00:14:42,360
Ja, Jean-Paul hatte die Grenze
zwischen Gut und Böse überschritten,

208
00:14:42,560 --> 00:14:44,920
er war zu einer nichtssagenden
Pfütze geworden,

209
00:14:45,120 --> 00:14:46,920
die von tausenden Füssen getreten wurde.

210
00:14:49,120 --> 00:14:51,720
Bernadette Fisher,
einfaches Dorfmädchen,

211
00:14:51,880 --> 00:14:55,200
konnte mit einem entscheidenden
Schritt in Jean-Pauls wässriges Leben treten.

212
00:14:55,480 --> 00:14:56,640
Ihre physische Nähe

213
00:14:56,920 --> 00:14:59,320
wandelte sich schnell zu einer
tiefen seelischen Zuneigung.

214
00:15:03,200 --> 00:15:05,600
Die Pfütze Jean-Paul
verstand nicht gleich,

215
00:15:05,800 --> 00:15:08,680
dass Bernadette mit ihrer linearen
Denkweise und ungeschliffen Manieren

216
00:15:08,960 --> 00:15:10,800
kein gleichwertiger Partner für ihn war.

217
00:15:11,080 --> 00:15:13,280
Zusammenleben ist ja nicht
nur Zehe Bewegen.

218
00:15:13,760 --> 00:15:17,760
Geänderte Zustände und ungesunde
Rivalität nüchternten Jean-Paul aus.

219
00:15:17,999 --> 00:15:21,720
Er kehrte in die Welt von Feuer,
Stahl und burgundische Weinen zurück.

220
00:15:23,560 --> 00:15:24,999
1873. Tour de France.
Der Krach vom neopositivistischen Idealismus.

221
00:15:26,680 --> 00:15:31,240
Eine neue tiefe Depressieon,
Fragen ohne Antworten, quälende Träume.

222
00:15:33,840 --> 00:15:35,840
Und als die Krönung von allem
ist es grade vor dem Jean-Pauls Fenster,

223
00:15:36,000 --> 00:15:38,840
wo der kleine widerliche Russe
Volodja Uljanov Lenin Schlittschuh läuft.

224
00:15:40,120 --> 00:15:41,920
Als ob es keinen anderen Ort gäbe?

225
00:15:42,400 --> 00:15:47,800
Volga, Don, Baikal,
die Nordsee, Amur z.B.

226
00:15:48,040 --> 00:15:50,040
Gleichazeitig...

227
00:15:51,080 --> 00:15:53,760
Wer ist der Mann, der
synthetische Regenwolken erfinden will,

228
00:15:53,920 --> 00:15:55,840
fragte der Kenner des dunklen
Raums vom Maulwurf.

229
00:15:56,080 --> 00:15:58,520
Ich glaube, es ist Francois
Truffaut, antwortete der Maulwurf.

230
00:15:58,800 --> 00:16:01,040
1875. Berlin.
Die Kulmination der Identitätskrise.

231
00:16:02,680 --> 00:16:05,400
Eine noch mehr skisoide
Identitätskrise

232
00:16:05,600 --> 00:16:06,960
brachte Jean-Paul

233
00:16:07,200 --> 00:16:09,320
zu den dunklesten Ecken
des Unterbewusstseins.

234
00:16:09,600 --> 00:16:12,920
In eigene Augen guckend zu fragen
auf welcher Seite der Barrikade stehe ich?

235
00:16:13,120 --> 00:16:15,160
Jean-Paul wusste nicht,
was eine Barrikade ist,

236
00:16:15,320 --> 00:16:16,480
aber er ahnte die Antwort.

237
00:16:16,680 --> 00:16:18,640
Die Antwort, die noch nicht
ausgesprochen werden darf.

238
00:16:38,680 --> 00:16:42,400
Jean-Paul fühlte, dass etwas
irrevibel hinter ihn blieb.

239
00:16:45,120 --> 00:16:48,800
Eine Periode wurde abgeschlossen,
die Aufklärung hatte stattgefunden,

240
00:16:49,000 --> 00:16:51,680
aber nie wieder kehrte Jean-Paul
zurück nach Berlin,

241
00:16:51,960 --> 00:16:54,080
Auch nicht mal
in seinen Alpträumen.

242
00:16:55,560 --> 00:16:57,040
Prag. 1874.

243
00:16:59,480 --> 00:17:04,760
Der Winter 1874 in Polen
war ausserordentlich kalt.

244
00:17:22,400 --> 00:17:25,080
Alle sechs verglasste Fenster
von Prag gingen entzwei.

245
00:17:25,560 --> 00:17:27,440
Frame by frame.
Montpellier, am Mittwoch.

246
00:17:28,280 --> 00:17:30,440
Bekanntlich waren die
brittischen Frauen so hässlich,

247
00:17:30,640 --> 00:17:32,240
dass während den letzten 200 Jahren

248
00:17:32,440 --> 00:17:34,840
es ihnen gesetzlich verboten war
auf das europäische Festland zu kommen,

249
00:17:35,080 --> 00:17:36,160
ausser den Fällen,

250
00:17:36,440 --> 00:17:38,760
wo sie benutzt wurden, um
ungehorsame Kinder zu erschrecken.

251
00:17:39,080 --> 00:17:40,760
Die einzige Ausnahme war Jane Frame,

252
00:17:41,000 --> 00:17:43,560
die mit ihrer ungewönlichen
Schönheit jetzt in Jean-Pauls Leben drang.

253
00:17:48,680 --> 00:17:50,800
Merkten Sie den Mann mit
einer runden Brille

254
00:17:51,040 --> 00:17:53,080
auf dem Fenster von erstem Stock?
Es war Victor Hugo,

255
00:17:53,360 --> 00:17:55,480
der Erfinder von einem mit Meereswasser
arbeteinden Verbrennungsmotor.

256
00:17:55,680 --> 00:17:58,280
Man hatte nur eine unwichtige
aber prinzipielle Frage nicht gelöst -

257
00:17:58,480 --> 00:18:00,720
die Oxidation von Elektroden
der Zündkerzen.

258
00:18:00,920 --> 00:18:03,200
Die Hegemonie von Benzinmotoren
war am Enden.

259
00:18:13,600 --> 00:18:16,160
Frame by frame.

260
00:18:16,880 --> 00:18:20,080
Nein, das ist nicht mein Weg,
dachte  Jean-Paul.

261
00:18:21,320 --> 00:18:23,560
Ein Treffen mit Zigarre,
Sardine und japanischer Erinnerung.

262
00:18:25,000 --> 00:18:28,999
Stille, Seufzer,
Geflüster und Schreie,

263
00:18:29,240 --> 00:18:32,080
der nadelscharfe Berührungspunkt
von zwei Welten,

264
00:18:32,320 --> 00:18:35,040
der nur einen nichtexistierenden
Schritt weit weg ist.

265
00:18:52,000 --> 00:18:55,720
Hier formulierte Jean-Paul
eine Grundlage des Seins.

266
00:18:55,920 --> 00:18:58,440
Fang immer mit der Sardine an,
lass die Zigarre nie der Letzte sein

267
00:18:58,640 --> 00:18:59,999
und vergiss die japanische Erinnerung.

268
00:19:00,920 --> 00:19:03,160
Ein gelungenes Experiment
in Frankreich.

269
00:19:05,200 --> 00:19:07,320
Endlich konnte man beweisen,

270
00:19:07,520 --> 00:19:12,640
dass Emile Zola und Alexandre Dumas
die eine und dieselbe Person ist.

271
00:19:14,840 --> 00:19:17,920
Das war der grosse Sieg
der Französischen Akademie.

272
00:19:21,200 --> 00:19:23,840
1884, Salamanca de la
Guadalajara. Rioja.

273
00:19:24,960 --> 00:19:28,520
Spanien - billiger Wein,
primitive Vergnügen,

274
00:19:28,720 --> 00:19:31,320
zwei alte Alkoholiker
Freud und Hemingway,

275
00:19:31,520 --> 00:19:33,400
die Fanatiker der Stierkämpfe.

276
00:19:33,600 --> 00:19:36,360
Das alles ekelte
Jean-Paul nur an.

277
00:19:38,080 --> 00:19:40,920
Jean-Paul schlief unter
der heissen Spanischen Sonne

278
00:19:41,160 --> 00:19:44,120
und träumte.
Träumte von Freiheit.

279
00:19:44,320 --> 00:19:45,440
Freiheit.

280
00:19:47,280 --> 00:19:50,160
Eine Fobie der Kindheit,
ein fernes Gedächtnisbild.

281
00:19:50,440 --> 00:19:53,640
Und plötzlich verstand Jean-Paul
dass der helle Punkt in der linken Ecke

282
00:19:53,880 --> 00:19:56,680
nicht Ingmar Bergman war,
solndern Müll auf seinem Brillenglas.

283
00:20:00,520 --> 00:20:02,320
Er war frei.

284
00:20:05,480 --> 00:20:08,880
Frei zu sein, heisst die
Regel zu verachte. Stiefel ausziehen.

285
00:20:10,960 --> 00:20:13,840
Aber die Zehe darf man nicht bewegen,
warnte die innere Stimme.

286
00:20:15,920 --> 00:20:17,080
Das war ein Fehler.

287
00:20:17,360 --> 00:20:19,480
Jetzt war Jean-Paul
genauso klein wie der Kleine Edouard

288
00:20:19,720 --> 00:20:21,560
und das bedeutete nichts Gutes.

289
00:20:22,040 --> 00:20:23,600
Edouard und Alfred.

290
00:20:25,080 --> 00:20:27,680
Es lebten einmal der kleine Edouard
und der Onkel Alfred.

291
00:20:27,840 --> 00:20:30,440
Der kleine Eduoard liebt
die schönen Künste über alles.

292
00:20:30,640 --> 00:20:33,120
Solche Namen wie Claude Lorrain,
Jacques Callot,

293
00:20:33,320 --> 00:20:35,840
Jean Baptiste Chardin,
Eugene Delacroix,

294
00:20:36,040 --> 00:20:40,320
Fernand Leger, Henri Matisse
waren ihm sogar sehr bekannt.

295
00:20:40,800 --> 00:20:43,200
Oder nehmen wir die Musik.
Das Leben von kleinem Edouard

296
00:20:43,440 --> 00:20:46,480
ohne Luigi Cherubini,
Cesar Franci, Maurice Raveli,

297
00:20:46,720 --> 00:20:52,480
Claude Debussy, Eric Satie,
Erich Honecker und Georges Meliesi

298
00:20:52,720 --> 00:20:54,880
wäre völlig undenkbar gewesen.

299
00:20:58,960 --> 00:21:02,360
Alle freie Momente von kleinem
Edouard waren mit der Poesie erfüllt.

300
00:21:02,560 --> 00:21:07,480
Paul Valery, Andre Gide, Marcel
Proust, Guillaume Apoleinaire,

301
00:21:07,680 --> 00:21:10,440
Andre Breton, Louis Aragon,
Jacques Prevert,

302
00:21:10,640 --> 00:21:13,400
Jean Paul Sartre
und Albert Camus -

303
00:21:13,600 --> 00:21:15,240
er vergötterte sie einfach.

304
00:21:15,440 --> 00:21:19,400
Und dann noch Rene de Chateaubriand,
Alfred de Musset, Jules Verne,

305
00:21:19,600 --> 00:21:23,080
Dider Auriol, Charles Baudelaire
und Honore de Balzac.

306
00:21:23,600 --> 00:21:27,560
Und er konnte es nicht lassen,
Francois Sagani zu bewundern.

307
00:21:28,920 --> 00:21:31,440
Oi, das war ein Fehler.
So viel dann vom Onkel Alfred.

308
00:21:32,400 --> 00:21:34,280
1880-1882.
Unter der Brücke.

309
00:21:35,680 --> 00:21:40,600
Für eine starke Natur ist das
Leben unter der Brücke wie eine Art Fegefeuer.

310
00:21:40,960 --> 00:21:43,520
Einmal bist du
bereit dafür.

311
00:21:43,880 --> 00:21:46,800
Der Kopf ist ein Magnet,
die Ohren sind Eisen.

312
00:21:47,480 --> 00:21:50,720
Alles ist noch vor uns.
Alles ist noch möglich.

313
00:21:51,120 --> 00:21:52,880
Edison auf der Brücke. 1882.

314
00:21:54,640 --> 00:21:57,120
Das Treffen mit Edison
sollte auf der Brücke stattfinden.

315
00:21:57,360 --> 00:22:00,480
Jean-Paul wusste, dass man Edison
immer auf der Brücke trifft.

316
00:22:02,200 --> 00:22:04,080
Aber das Treffen fand nicht statt,

317
00:22:04,240 --> 00:22:07,680
weil Edison um die Zeit ganz wo anders
war, auf einer ganz anderen Brücke.

318
00:22:10,280 --> 00:22:12,960
Edison war gross
und er wusste das.

319
00:22:16,640 --> 00:22:18,440
Edouard wird handeln.

320
00:22:20,680 --> 00:22:23,480
Das Französische Volk
hat zwei grosse Söhne gehabt,

321
00:22:23,680 --> 00:22:28,360
Den kleinen Edouard und Napoleon
Bonaparte, beide 130 cm gross.

322
00:22:28,640 --> 00:22:31,800
Wie wäre es, dachte der kleine Edouard,
Napoleon zu sein?

323
00:22:32,040 --> 00:22:34,320
Entdeckend, dass seine
Brüste wachsen,

324
00:22:34,520 --> 00:22:38,120
beschloss der kleine Edouard, den
BH zu erfinden, bevor es zu spät ist.

325
00:22:38,640 --> 00:22:40,520
1885. Freunde.

326
00:22:41,960 --> 00:22:44,760
Seinen fünfzigsten Geburtstag
feierte Jean-Paul,

327
00:22:44,999 --> 00:22:47,200
den quälenden Fragen in
Augen guckend.

328
00:22:47,800 --> 00:22:51,680
Man musste ungewollt erkennen,
dass der Freundeskreis eng geworden war.

329
00:22:51,960 --> 00:22:55,760
Es gab noch die sprechende Karrote
und das flugunfähige Radischen.

330
00:22:59,080 --> 00:23:01,400
Und der seltsame Hauch des Verschwindenden.

331
00:23:05,440 --> 00:23:07,040
Edouard handelt.

332
00:23:12,680 --> 00:23:15,160
Die Mädchen aus Avignon.
Avignon. Den 15. April, 1891.

333
00:23:15,880 --> 00:23:17,680
Dass Gerücht vom Handel des kleinen Edouards

334
00:23:17,880 --> 00:23:19,720
setzte Tausende von patentierten
Feministen in Bewegung,

335
00:23:20,000 --> 00:23:22,280
die im Schloss Bevadere eine
Konferenz organisierten.

336
00:23:22,480 --> 00:23:23,680
Die Bewegung hat sich gespaltet,

337
00:23:23,840 --> 00:23:25,800
man teilte sich in den Linken
und in den Ultralinken.

338
00:23:25,999 --> 00:23:27,840
Die Vergnügungsfahrt auf
einem Schiff wurde fraglich.

339
00:23:28,120 --> 00:23:29,720
Edouard handelt.

340
00:23:33,480 --> 00:23:35,440
Sinnlose Katastrophe.

341
00:23:36,800 --> 00:23:39,360
Die beiden Seiten der auf
die Kreuzfahrt gehenden Feministen

342
00:23:39,520 --> 00:23:41,040
bestimmten sich als
linkseitig

343
00:23:41,320 --> 00:23:43,400
und verweigerten entschlossen
die Kajüten von der rechten Bord.

344
00:23:43,640 --> 00:23:46,280
Das Weitere ergab sich schon
laut den Physikgeseten.

345
00:23:46,800 --> 00:23:48,480
So viel dann von den Feministen.

346
00:23:49,480 --> 00:23:51,400
Der einzige Augenzeuge der
wunderbaren Katastrophe

347
00:23:51,600 --> 00:23:54,640
war der halbblinde Hafenwächter Franz Schubert,
Sexist und Schwein,

348
00:23:54,880 --> 00:23:58,440
der noch lange dem seiner Meinung nach
sich entfernenden Schiff nachwinkte.

349
00:24:00,760 --> 00:24:03,720
Und jetzt ist es Zeit zu fragen,
was nützt eine Katastrophe,

350
00:24:03,880 --> 00:24:05,800
wenn kein grosses Publikum das sehen kann.

351
00:24:11,080 --> 00:24:12,440
Zusammen mit der Titanic verschwand

352
00:24:12,600 --> 00:24:14,999
das Interesse des kleinen Edouards
für BH-s.

353
00:24:15,200 --> 00:24:18,360
Der kleine Edouard entschied jetzt
einen Medienkanal zu erfinden.

354
00:24:19,040 --> 00:24:20,600
Das war aber ein Fehler.

355
00:24:23,360 --> 00:24:24,880
So viel dann von dem Kleinen Edouard.

356
00:24:25,800 --> 00:24:28,280
Mai 1895. Velko Tõrnovo.
Der Kreis schliesst sich.

357
00:24:29,840 --> 00:24:34,800
Die letzte Hoffnung von Jean-Paul
waren die Syrrealisten in Bessarabien.

358
00:24:53,000 --> 00:24:56,960
Jean-Paul verstand,
dass der Kreis dabei war, sich zu schliessen.

359
00:24:58,960 --> 00:25:01,120
1891-1893. der Moment der Klarheit.

360
00:25:13,160 --> 00:25:15,520
1895. Der Abmarsch.

361
00:26:17,160 --> 00:26:23,320
Der Sommer 1895 in Frankreich
war besonders heiss.

362
00:26:26,480 --> 00:26:29,640
Ein Schluck von Bejaulais Nouveau,
ein Paar Reihen Baudelaire,

363
00:26:29,840 --> 00:26:32,840
was könnte man noch vom Leben wollen?
sinnte Jean-Paul.

364
00:26:33,560 --> 00:26:35,080
Er fühlte sich ganz gut.

365
00:26:35,440 --> 00:26:37,440
Gleichzeitig...

366
00:26:38,600 --> 00:26:41,520
Könnte man die optische Aktivität
einer Linse akumulieren?

367
00:26:41,720 --> 00:26:43,640
fragte der Kenner des dunklen Raums.

368
00:26:43,840 --> 00:26:46,400
Ich glaube, du solltest jetzt gehen,
antwortete die fette Raupe.

369
00:26:52,960 --> 00:26:56,000
Was bedeutet das?
dachte Jean-Paul.

370
00:26:56,200 --> 00:26:59,440
Ist das eine verborgene Botschaft?
Was müsste ich tun?

371
00:27:01,080 --> 00:27:03,999
Ist das ein Hiweis darauf,
dass ich eine Dampflok erfinden müsste,

372
00:27:04,160 --> 00:27:06,999
konnte Jean-Paul denken,
da landete eine schwere Hand auf seiner Schulter.

373
00:27:07,200 --> 00:27:10,560
Ihr Ticket? Jean-Paul
hatte nie ein Ticket gehabt,

374
00:27:10,800 --> 00:27:13,080
aber er hatte ein geheimnisvolles
Glühen in seiner Brust.

375
00:27:13,320 --> 00:27:17,680
Vielleicht war das ein Einwegticket?
Das war kein Einwegticket.

376
00:27:19,160 --> 00:27:22,960
Endlich, kappierte Jean-Paul,
werde ich erfahren, wer ich bin.

377
00:27:24,000 --> 00:27:27,960
Louis Lumiere. Ist gar nicht schlecht.

378
00:27:29,320 --> 00:27:31,720
1895. 17.30.
Die Brüder machen einen Sprung...

379
00:27:46,320 --> 00:27:50,320
Lieber Bruder, gibt es noch etwas,
was man noch nicht erfunden hat?

380
00:28:03,960 --> 00:28:08,160
In demselben Jahr 1895 haben
die Brüder Lumiere das Kino erfunden.

381
00:28:08,400 --> 00:28:11,200
Und obwohl die beiden während der
Premiere an Herzinfark starben,

382
00:28:11,480 --> 00:28:13,280
wurde das Kino schnell populär.

383
00:28:13,480 --> 00:28:15,600
Dr Hector Berlioz
wurde nie fertig

384
00:28:15,800 --> 00:28:17,720
mit der Erfindung seines Krebsheilmittels.

385
00:28:17,880 --> 00:28:19,760
Viktor Hugo
endete nie

386
00:28:19,999 --> 00:28:22,240
seinen mit dem Meereswasser arbeitenden
Verbrennungsmotor.

387
00:28:22,480 --> 00:28:25,240
Und Francoise Truffault
hat seine Beschäftigung mit Regenwolken

388
00:28:25,480 --> 00:28:26,760
völlig aufgegeben.

389
00:28:26,920 --> 00:28:28,960
Sie alle wurden zu
fanatischen Kinoverehrern

390
00:28:29,200 --> 00:28:30,720
und sie, wie auch wir alle,

391
00:28:30,920 --> 00:28:32,680
interessierten sich für
nichts anderes mehr.