Animatsiya

Current Page || History

History for subtitle 3387, Dvenadtsat mesyatsev.1956.de.1.25fps.1728482144.srt:

(click the "Compare" button to compare selected revisions)
EditID username editTime Details Comments
10097 ilikeprettyfilms 2026-01-19 00:20:47
↺ creator(s)↺ upload notes
added author (source: https://www.defa-stiftung.de/filme/filme-suchen/12-mesyatsew/) (note from Admin: edited upload notes)
9792 Cynir 2025-10-29 15:21:30
+ contents+ language (de)+ quality rating+ 1 creator+ description+ upload notes
Note from Admin: adding source for German subs, multiplier (very strange one) & offset, German name for film. Also, adding info about error in German subs that I noticed