The Foolhardy Cat Vaska (Отчаянный кот Васька, 1985) by Aleksandr Viken

(click the "Compare" button to compare selected revisions)

EditID	username	editTime	Details	Comments
10241	Admin	2026-04-09 13:21:52	+ 1 Language
10240	Admin	2026-04-09 12:37:46	+ Subtitle (id:3527) (et)↺ Video link+ Other subtitle(s)↺ Video link+ Other subtitle(s)+ 1 Other language name
10239	Admin	2026-04-09 12:34:04	↺ Subtitle (id:3526) (en)↺ contents↺ quality rating (good)↺ upload notes↺ sub description+ 1 creator	improving en subs
10238	Admin	2026-04-09 12:29:05	+ Subtitle (id:3526) (en)+ 2 Video links+ Default English Name+ 1 Other English name+ 2 Original language names+ 2 Transliterations+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 1 Genre+ 1 Language+ Description+ Favourite