Niffiwan
Списък на филми с субтитри от този преводач (изцяло или частично). Вижте тук за повече опции на търсене и сортиране.
Брой резултати на страница: Общи резултати: 1033
-
Сокровища затонувших кораблей
Sokrovishcha zatonuvshikh korabley
1973 – 00:16:17 – Руски – Soyuzmultfilm – Пекар Владимир Израилевич, Попов Владимир Иванович
Друго – рисувана (целулоидна)
4.10 общо – Субтитри: Английски (добре⭳ – от Niffiwan, Eus₃), Естонски (неизвестно⭳ – от Kurikael), Руски (неизвестно⭳ – от Mwamba)
2025-09-05 -
❤
Дерево и кошка
Derevo i koshka
1983 – 00:09:29 – Руски, Украински – Kievnauchfilm – Сивокон Евгени Яковлевич
Романтика, Сериозно – рисувана (целулоидна)
2.96 общо – Субтитри: Немски (неизвестно⭳ – от ilikeprettyfilms), Английски (добре⭳ – от Niffiwan), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Руски (неизвестно⭳ – от ?), Руски (неизвестно⭳ – от ilikeprettyfilms)
2026-01-10 -
❤
Дерево детства
Derevo detstva
2009 – 00:10:30 – Руски – Peterburg – Мирзоян Наталия Бениаминовна
Сюреализъм – дигитална 2D, изрязана
1.34 общо – Субтитри: Английски (добре⭳ – от Niffiwan), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella)
2023-09-25 -
Квакша
Kvaksha
1979 – 00:18:17 – Руски – Ekran – Аристов Леонид Варсанофиевич
Литература (руска/източнославянска) – куклена, прах, рисувана (целулоидна), смесена
3.32 общо – Субтитри: Английски (добре⭳ – от Eus, Lemicnor, Niffiwan₂), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Руски (добре⭳ – от Lemicnor, Eus₃, Niffiwan₃)
2022-05-14 -
Бедокуры
Bedokury
1982 – 00:09:00 – Руски – Soyuzmultfilm – Курчевски Вадим Владимирович
Комедия – рисувана (целулоидна)
1.31 общо – Субтитри: Белоруски (неизвестно⭳ – от Cynir), Английски (добре⭳ – от Eus, Niffiwan), Руски (неизвестно⭳ – от Cynir), Украински (неизвестно⭳ – от Cynir), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)
2024-03-05 -
Поморская быль
Pomorskaya byl
1987 – 00:10:21 – Руски – Soyuzmultfilm – Носърев Леонид Викторович
История, Литература (руска/източнославянска), Мюзикъл/опера, Сериозно – изрязана, рисувана (целулоидна)
4.98 общо – Субтитри: Чешки (неизвестно⭳ – от wero1000), Английски (добре⭳ – от Niffiwan, wero1000₂), Руски (неизвестно⭳ – от konst1)
2022-11-25 -
❤
Царь Дурандай
Tsar Duranday
1934 – 00:20:10 – Руски – Mezhrabpomfilm – Брумберг Валентина Семьоновна, Брумберг Зинаида Семьоновна, Иванов-Вано Иван Петрович
Комедия, Политика, Фолклор и митове (руски/източнославянски) – рисувана (не целулоидна)
2.90 общо – Субтитри: Английски (ок⭳ – от Eus, Lemicnor₂, Niffiwan₂), Руски (неизвестно⭳ – от Lemicnor, Eus₂, Niffiwan₂)
2024-02-29 -
❤
წუნა და წრუწუნა, Цуна и Цруцуна
Tsuna da Tsrutsuna, Tsuna i Tsrutsuna
1955 – 00:20:07 – Грузински – Georgia Film – Хинтибидзе Аркади Николаевич
Войни и битки, Литература (малцинства от СССР/Русия), Мюзикъл/опера, Романтика, Спорт – рисувана (целулоидна)
7.79 общо – Субтитри: Английски (ок⭳ – от Niffiwan, Otar Magaldadze₂, Zhurka75₂), Английски (има нужда от корекция⭳ – от Otar Magaldadze), Грузински (неизвестно⭳ – от Otar Magaldadze), Руски (неизвестно⭳ – от gbakh, Niffiwan₃)
2022-02-08 -
Тук-Тук i Жук
Tuk-Tuk i Zhuk
1935 – 00:07:38 – Украински – Ukrainfilm – Горбач Евгени Андреевич, Гуецки Семьон Натанович
Комедия, Мюзикъл/опера, Политика – рисувана (целулоидна)
3.48 общо – Субтитри: Английски (ок⭳ – от Niffiwan), Руски (ок⭳ – от Niffiwan), Украински (неизвестно⭳ – от ayri, Daien, Niffiwan₂)
2026-04-07 -
Дванайсетте месеца
Двенадцать месяцев
Dvenadtsat mesyatsev
1956 – 00:56:06 – Руски – Soyuzmultfilm – Ботов Михаил Алексеевич, Иванов-Вано Иван Петрович
Коледа/Нова Година, Литература (руска/източнославянска), Фолклор и митове (руски/източнославянски) – рисувана (целулоидна)
7.08 общо – Субтитри: Български (неизвестно⭳ – от puzek), Немски (неизвестно⭳ – от Margot Spielvogel), Английски (ок⭳ – от ?, Eus, Niffiwan), Испански (неизвестно⭳ – от ?), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Френски (неизвестно⭳ – от Alexio), Руски (неизвестно⭳ – от Elena), Сръбски (неизвестно⭳ – от tplc)
2024-10-092022-06-20 -
Опять двойка
Opyat dvoyka
1957 – 00:20:09 – Руски – Soyuzmultfilm – Райковски Евгени Николаевич, Степанцев Борис Павлович
Домашен живот, Комедия – рисувана (целулоидна)
5.02 общо – Субтитри: Английски (ок⭳ – от Eus, Niffiwan, Lemicnor₂), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Руски (неизвестно⭳ – от Lemicnor, Niffiwan₃)
2025-02-09 -
Летели два верблюда
Leteli dva verblyuda
1988 – 00:09:26 – Руски – Soyuzmultfilm – Страутмане Раса Артуровна
Комедия, Мюзикъл/опера – куклена
7.57 общо – Субтитри: Английски (добре⭳ – от Niffiwan, Chapaev₂, Eus₂), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Руски (неизвестно⭳ – от Chapaev, Eus₂, Niffiwan₃)
2025-12-08 -
Два жадных медвежонка
Dva zadnykh medvezhonka
1954 – 00:09:22 – Руски – Soyuzmultfilm – Дегтярьов Владимир Дмитриевич
Комедия, Фолклор и митове (не руски/съветски) – куклена
4.86 общо – Субтитри: Чешки (неизвестно⭳ – от DEM@N, Vinni-Pux₂), Английски (добре⭳ – от Eus, Niffiwan, Vissashpa₂), Руски (добре⭳ – от Vissashpa), Словашки (неизвестно⭳ – от DEM@N, Vinni-Pux₂)
2026-02-16 -
Kaks lugu
Kaks lugu
1962 – 00:08:35 – Естонски, Руски – Tallinnfilm – Туганов Елберт Азгиреевич
Комедия, Литература (руска/източнославянска) – изрязана
4.83 общо – Субтитри: Английски (добре⭳ – от Eus, Niffiwan, alex.n42₂), Естонски (неизвестно⭳ – от Niffiwan, Pastella), Руски (неизвестно⭳ – от progulkin, alex.n42₂)
2022-12-02 -
Две сказки
Dvye skazki
1962 – 00:16:00 – Руски – Soyuzmultfilm – Амалрик Леонид Алексеевич
Комедия, Литература (руска/източнославянска) – рисувана (целулоидна)
4.04 общо – Субтитри: Английски (ок⭳ – от Eus, Niffiwan, Zhurka75), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Нидерландски (неизвестно⭳ – от Eus, Niffiwan)
2024-08-24 -
Два билета в Индию
Dva bileta v Indiyu
1985 – 00:18:58 – Руски – Soyuzmultfilm – Качанов Роман Абелевич
Литература (руска/източнославянска), Научна фантастика и космос – рисувана (целулоидна)
5.67 общо – Субтитри: Английски (ок⭳ – от Chapaev, Niffiwan, Eus₂)
2022-01-21 -
❤
Гадкий утёнок
Gadkiy utyonok
2010 – 01:15:37 – Руски – Stayer – Бардин Гари Яковлевич
Комедия, Литература (не руска/съветска), Мюзикъл/опера, Сериозно – куклена
2.35 общо – Субтитри: Английски (добре⭳ – от Niffiwan), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella)
2022-10-29 -
❤
Украинская колыбельная
Ukrainskaya kolybelnaya
2005 – 00:03:05 – Украински – MetronomeFilms – Самойлович Ана, Скворцова Елизавета Владимировна
Мюзикъл/опера, Сюреализъм – дигитална 2D
5.05 общо – Субтитри: Английски (ок⭳ – от Eus, Niffiwan), Руски (неизвестно⭳ – от Niffiwan), Украински (неизвестно⭳ – от Eus)
2022-04-12 -
❤
Умка
Umka
1969 – 00:10:05 – Руски – Soyuzmultfilm – Пекар Владимир Израилевич, Попов Владимир Иванович
Литература (руска/източнославянска) – рисувана (целулоидна)
6.15 общо – Субтитри: Английски (ок⭳ – от houzdog03, Eus₃, Niffiwan₃), Испански (неизвестно⭳ – от Yefren), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Руски (неизвестно⭳ – от DeafNet.ru), Руски (неизвестно⭳ – от Elena)
2022-08-17 -
Умка на ёлке
Umka na yolkye
2019 – 00:07:16 – Руски – Soyuzmultfilm – Воробьов Александър
Коледа/Нова Година, Литература (руска/източнославянска) – дигитална 2D
6.96 общо – Субтитри: Английски (ок⭳ – от Niffiwan), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Руски (неизвестно⭳ – от Niffiwan)
2024-12-18 -
Умка ищет друга
Umka ishchet druga
1970 – 00:09:32 – Руски – Soyuzmultfilm – Пекар Владимир Израилевич, Попов Владимир Иванович
Коледа/Нова Година, Комедия – рисувана (целулоидна)
4.22 общо – Субтитри: Английски (ок⭳ – от Niffiwan, Zhurka75), Испански (неизвестно⭳ – от Curucuta), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Руски (неизвестно⭳ – от Elena)
2022-08-20 -
Дядя Стёпа — милиционер
Dyadya Styopa - militsioner
1964 – 00:18:38 – Руски – Soyuzmultfilm – Аксенчук Иван Семьонович
Домашен живот, Литература (руска/източнославянска) – рисувана (целулоидна)
5.21 общо – Субтитри: Английски (ок⭳ – от Eus, M Garcia, Niffiwan), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Руски (неизвестно⭳ – от анониМ)
2023-10-17 -
Непобеждённые
Nepobezhdyonnyye
1987 – 00:10:17 – Руски – Ekran – Трофимов Юрий Андреевич
Литература (не руска/съветска), Политика – куклена
1.77 общо – Субтитри: Чешки (неизвестно⭳ – от wero1000), Английски (добре⭳ – от Eus, Niffiwan, Alevtina₂), Руски (неизвестно⭳ – от Alevtina, Niffiwan₂), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)
2021-01-04 -
Կանթեղ
Kantegh
1988 – 00:09:52 – Арменски, Руски – Armenfilm – Саакян Аида Карлосовна
Фолклор и митове (малцинства от СССР/Русия) – живо действие, рисувана (целулоидна), смесена
1.00 общо – Субтитри: Английски (ок⭳ – от Niffiwan, parizani, Cynir₃), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)
2024-04-09 -
Ձախորդ Փանոս
Dzakhord Panos
1980 – 00:09:42 – Арменски – Armenfilm – Галстян Степан Суренович
Домашен живот, Комедия, Литература (малцинства от СССР/Русия) – рисувана (целулоидна)
5.14 общо – Субтитри: Английски (добре⭳ – от Niffiwan, parizani), Руски (добре⭳ – от ?, Niffiwan)
2024-04-12
























