A production of "Uzbekfilm" named after K. Yarmatov
SPROUTS
While you are young,
Time is nothing to you.
While you are full of hope,
Time is nothing to you.
Only beware:
The bitter hour will come
When it will rise to cruelly challenge us.
Light will not fade to embers in the ash,
The people's deeds won't vanish in the dark.
One who has spilled his blood And to his goal stayed true
Vanquished time, and achieved
Eternity on earth.
screenwriter Aleksandr Faynberg director Nazim Tulyahodzhayev
art director Azamat Sabirov camera A. Vissarionova
composer Feliks Yanov-Yanovskiy sound Z. Kayumov
script editor Z. Aitova montage A. Nasyrova
animator V. Shevchenko production director M. Radzhabov
Filmed on "Svema" film stock (Shostka Chemical Plant)
The End
(c) Uzbekfilm, 1980
Subtitles by Niffiwan 2026.06 animatsiya.net