Fedya Zaitsev 0
Федя Зайцев
Fedya Zaytsev
1948 – 00:20:48 – ruРуски – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Брумберг Валентина Семьоновна, Брумберг Зинаида СемьоновнаБрумберг Валентина Семьоновна, Брумберг Зинаида Семьоновна81, 82
4, 2, 15Домашен живот, Комедия, Политика – 2рисувана (целулоидна)
8.33 общо – Субтитри: Английски (ок⭳ – от Niffiwan, Eus₂, Zhurka75₂), Руски (неизвестно⭳ – от Niffiwan, Eus₂)

First Lesson, The 0
Первый урок
Pervyy urok
1948 – 00:09:51 – ruРуски – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Бредис ЛамисБредис Ламис80
12, 2Друго, Комедия – 2рисувана (целулоидна)
4.39 общо – Субтитри: Английски (ок⭳ – от Eus, Chapaev₂, Niffiwan₂), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Руски (неизвестно⭳ – от Юрий Велигурский), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)

Flower with Seven Colours, The ❤
Цветик-семицветик
Tsvetik-semitsvetik
1948 – 00:20:16 – ruРуски – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Цехановски Михаил МихайловичЦехановски Михаил Михайлович37
4, 9, 5Домашен живот, Литература (руска/източнославянска), Фолклор и митове (руски/източнославянски) – 2рисувана (целулоидна)
7.15 общо – Субтитри: Английски (ок⭳ – от Niffiwan, Svetlana 7733, Eus₂), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Френски (неизвестно⭳ – от Alexio6, Eus₂), Руски (неизвестно⭳ – от Elena, Niffiwan₃), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)

Hunting Rifle, The 0
Охотничье ружьё
Ohotnichye ruzhyo
1948 – 00:10:04 – ruРуски – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Давъдов Роман Владимирович, Сазонов Пантелеймон ПетровичДавъдов Роман Владимирович, Сазонов Пантелеймон Петрович36, 84
13, 5Мюзикъл/опера, Фолклор и митове (руски/източнославянски) – 2рисувана (целулоидна)
3.88 общо – Субтитри: Английски (добре⭳ – от Niffiwan), Руски (неизвестно⭳ – от Niffiwan)

Little Gray Neck ❤
Серая шейка
Seraya sheyka
1948 – 00:19:38 – ruРуски – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Амалрик Леонид Алексеевич, Полковников Владимир ИвановичАмалрик Леонид Алексеевич, Полковников Владимир Иванович48, 139
9Литература (руска/източнославянска) – 2рисувана (целулоидна)
2.38 общо – Субтитри: Английски (добре⭳ – от Eus, Macmillan Films, Niffiwan), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Руски (неизвестно⭳ – от анониМ, Niffiwan₃), Китайски (неизвестно⭳ – от JZDR)

Magic Carpet, The 0
Կախարդական գորգը, Волшебный ковёр
Volshebnyy kovyor
1948 – 00:34:20 – ruРуски – Yerevan Film Studio4Yerevan Film Studio – Атаманов Лев КонстантиновичАтаманов Лев Константинович26
7Фолклор и митове (не руски/съветски) – 2рисувана (целулоидна)
2.44 общо – Субтитри: Английски (неизвестно⭳ – от Eus, Alevtina₂), Руски (неизвестно⭳ – от Alevtina)

Masha's Concert 0
Машенькин концерт
Mashenkin kontsert
1948 – 00:09:36 – ruРуски – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Пащенко Мстислав СергеевичПащенко Мстислав Сергеевич179
4, 2, 15Домашен живот, Комедия, Политика – 2рисувана (целулоидна)
3.72 общо – Субтитри: Английски (добре⭳ – от Eus, Niffiwan)

New Year's Eve ❤
Новогодняя ночь
Novogodnyaya noch
1948 – 00:10:08 – ruРуски – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Ходатаева Олга Петровна, Носов Пьотр НиколаевичХодатаева Олга Петровна, Носов Пьотр Николаевич30, 149
23, 5Коледа/Нова Година, Фолклор и митове (руски/източнославянски) – 2рисувана (целулоидна)
7.48 общо – Субтитри: Английски (има нужда от корекция⭳ – от Eus, Niffiwan₃), Английски (добре⭳ – от Niffiwan, Eus₂), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Френски (неизвестно⭳ – от Patri©k), Руски (неизвестно⭳ – от Niffiwan, Sergey Kapinos)

Tale of a Soldier, The 0
Сказка о солдате
Skazka o soldatye
1948 – 00:20:03 – ruРуски – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Брумберг Валентина Семьоновна, Брумберг Зинаида СемьоновнаБрумберг Валентина Семьоновна, Брумберг Зинаида Семьоновна81, 82
5Фолклор и митове (руски/източнославянски) – 2рисувана (целулоидна)
3.77 общо – Субтитри: Английски (добре⭳ – от Eus, Niffiwan, Lemicnor₂), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)